検索ワード: one day im gonna have everything i prayed for (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

one day im gonna have everything i prayed for

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

you were gonna have everything.

アラビア語

كنتِ ستحظي بكلّ شيء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

soon you're gonna have everything.

アラビア語

قريباً ستحصل على كل شئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i have been given what i prayed for

アラビア語

هذا الربيع, قلبي تفتح ونلت ما تمنيته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i have everything i need.

アラビア語

لدي كل ما أحتاجه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

英語

you have everything i want?

アラビア語

-هل لديك كل ما أريد؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i have been given the strength i prayed for.

アラビア語

ـ لقد أُعطيت القوة التي صليت لأخذها ـ قوة من عند الرب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

no, i have everything i need.

アラビア語

لا لدي كل ما احتاجه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i already have everything i want.

アラビア語

لقد حصلتُ على أيّ شيء ردتُ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

gentlemen, i have everything i need.

アラビア語

أيها السادة، لدي كُل شيء أريده.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i think i have everything i need.

アラビア語

أعتقد أن لدي كل ما أحتاج

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

can't have everything, i suppose.

アラビア語

اعتقد انك لا تستطيع فعل كل شيئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- i don't have everything i need.

アラビア語

-ليس لدي هنا كل ما أحتاجه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i'm running towards something. i'm gonna have everything

アラビア語

أسعى إلى شيء، سأحصل على كل ما حلمت به يوماً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i prayed for god to not have me experience war again.

アラビア語

-صَليتُ من أجل الرب بأن لاتأتي إلي تجربة حرب مره ثانية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,778,064,865 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK