検索ワード: over the years (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

over the years

アラビア語

على مر السنين

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 7
品質:

参照: Drkhateeb

英語

over the years,

アラビア語

على مرّ السنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

over the years?

アラビア語

تريدين ان تعرفي كيف اعرف ذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

from over the years.

アラビア語

على مر سنوات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

over the years, yeah.

アラビア語

انه لا يأكل ابدا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

wait. over the years?

アラビア語

انتظري على مر السنين؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

38 kids over the years...

アラビア語

38طفل طوال تلك السنوات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we have... over the years.

アラビア語

{\pos(192,220)} لدينا عبر سنوات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

uh, over the years, yeah.

アラビア語

على مرّ السنوات , أجل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i had them over the years.

アラビア語

أعاني منه منذ سنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

from your kids over the years?

アラビア語

من أطفالكن خلال سنوات .. !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"and heartaches over the years",

アラビア語

. " وأحزان القلب مرت طوال هذه السنين ، لأنناعائلةمكونةمنالناجين، 651 00:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i have developed over the years.

アラビア語

لقد تطورتُ مع مرور السنوات.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

over the years, this child grew.

アラビア語

اصبح اكثر قوة وتركيز

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

dad's cultivated over the years.

アラビア語

الذين هذبهم والدنا على مر السنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i bought her over the years?

アラビア語

واسمحلي لهذا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

contributions have increased over the years.

アラビア語

وقد زادت التبرعات على مدى السنوات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i've earned mine over the years.

アラビア語

لقد إستحقيت المنجم على مر السنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

over the years, i've learned how.

アラビア語

على مدار السنين كنت أتعلم كيف أفعلها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you've gotten chubby over the years.

アラビア語

أصبحت ممتلئ على مرّ السنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,783,506,208 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK