検索ワード: owen like (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

owen like

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

owen... do you like me?

アラビア語

أوين) هل أنتَ معجب بي)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

owen: just try something like this.

アラビア語

عليك أن تجربي شيئا كهذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- mention it to owen, like casually,

アラビア語

تخبري " أوين " بالأمر عرضاً، كأن تقولي " ? !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

owen's being very caveman-like.

アラビア語

يتصـرف " أويـن " مـؤخـراً بخشـونـة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

[owen] we don't like to lose. um...

アラビア語

... لانحـبالخسـارة مـن الصعـب علـيّ أن أقـول هـذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

owen, what's it like at the hospital?

アラビア語

كيف الحال في المستشفى يا أوين ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you mean offering to trade owen like a horse

アラビア語

تقصـديـن عـرض " أويـن " للمبـادلـة كمـا لـو أنـه حصـان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in owen's room, like a... like a scuffle.

アラビア語

في حجرة أوين وكأن كان هناك شجار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- someone like... - owen.

アラビア語

.. شخص مثل - ( أوين ) -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

besides, he does seem more manageable, more owen-like.

アラビア語

بالإضافة إلى أنَّه يبدو لين العريكة

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

tell me about your mr. owen. what's he like?

アラビア語

إخبرينى عن رئيسك مستر أوين كيف يبدو ؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's owen, it's not like he's dangerous.

アラビア語

إنه أوين ، ليس كأنه خطر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but owen totally likes you.

アラビア語

لم تسمعى ذلك منى... ، لكن "أوين" مُجب بك جداً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

owen... owen,i wish i could still see you,like i used to.

アラビア語

أوين أوين أتمنى لو أراك كما قلت من قبل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- more like a gooseberry. - owen.

アラビア語

بل أقرب إلى العنب البري - أوين -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

woman, you just don't pick up owen shaw like he's groceries.

アラビア語

(يا إمرأة لا يُمكنكِ القبض بـ( أون شو كأنه سلعة تشتريها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you sound like owen's shrink.

アラビア語

-تتكلّمين كمعالجةِ (أوين )

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

looks like dr. owens was right.

アラビア語

يبدو أن د. اوينز مصيبة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he made kate moss look like a man. get owen.

アラビア語

لقد جعل كيت موس كانها رجل - اجلبي اوين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you're keeping score, just like owen.

アラビア語

أنت تحفظ النتائج (تماما مثل(أوين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,033,237,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK