検索ワード: palmira (英語 - アラビア語)

palmira, this is my brother, pedro san anton.
"بالميرا"؟ .. هذا أخي "بيدرو سان أنتون.

- pilot project on trafficking in persons in the municipality of palmira, valle, financed with iom resources; and
- مشروع رائد بشأن الاتجار بالأشخاص في بلدية بالميرا في مقاطعة فالي، ممول من موارد المنظمة الدولية للهجرة؛

more than 100 cuban delegates and palmira rioa from the university of puerto rico, romero rodríquez from the mundo afro organization of uruguay and celeo Álvarez from the afro-honduran organization odeco took part in the former.
وقد اشترك في المؤتمر الأول أكثر من مائة مندوب كوبي وبالميراريوا من جامعة بورتوريكو، وروميرو رودريغر من منظمة موندو آفرو في أورغواي، وسيليو آلفاريز من منظمة أوديكو الأفرو هندوروسية.

in april farc-ep apparently recruited three children in palmira, valle del cauca, and one of them, a girl of 14, was allegedly subjected to sexual violence by the recruiters.
وفي نيسان/أبريل، يبدو أن القوات الثورية جندت ثلاثة أطفال في بالميرا، وادي كوكا، أحدهم فتاة في عمر 14 عاماً عُرضت فيما يزعم للعنف الجنسي من مجنديها.

33. several cases of sexual violence against women and girls were attributed to farcep, including sexual assault on a 14yearold girl recruited earlier in palmira (valle del cauca).
33- ونسبت إلى القوات المسلحة الثورية عدة حالات للعنف الجنسي ضد النساء والفتيات، شملت الاعتداء الجنسي على فتاة عمرها 14 عاماً جندت من قبل في بالميرا (وادي كوكا).

human trafficking in colombia is most likely to occur in the following regions: risaralda, quindío and caldas, cali, tulúa, buenaventura, palmira and cartago, medellín and the surrounding metropolitan area, valle de aburra and bogotá and its environs.
وأضعف المناطق في كولومبيا من حيث منشأ الأشخاص ضحايا الاتجار هي: ريسارالدا وكوينديو وكالداس وكالي وتولوا وبوينافينتورا وبالميرا وقرطاج وميديلين ومنطقتها الحضرية وفاليا دي أبورا وبوغوتا وضواحيها،