プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
documentation a potential information source is the records of the reporting organization's human resources department or procurement department.
44- المستندات قد تكون سجلات إدارة الموارد البشرية أو إدارة المشتريات في المؤسسة المبلِّغة مصدراً ممكناً للمعلومات.
in most united nations organizations, the procurement departments/units were seen as a transactional department/unit rather than a strategic one.
ففي معظم مؤسسات الأمم المتحدة، كان يُنظر إلى وحدات/إدارات المشتريات على أنها إدارة/وحدة معاملات بدلاً من اعتبارها إدارة/وحدة استراتيجية.
51. the creation of the military procurement department and the official designation of authorized individuals was a significant development that allowed for a more accountable procurement process.
٥١ - يعد إنشاء إدارة المشتريات العسكرية والتعيين الرسمي للمسؤولَيْن المفوضَيْن تطوراً هاماً يتيح الاضطلاع بعمليات الشراء مع الخضوع لقدر أكبر من المساءلة.