プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
progress bar
شريط التقدم
最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 8
品質:
a progress bar
a progress شريط
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
so the idea here now is that evan needs to imagine the object coming forward into the screen, and there's a progress bar that will scroll across the screen while he's doing that.
ان الفكرة الان ان على إيفين تخيل ان المجسم الذي امامه يقترب نحوه - يتم سحبه - الى الشاشة نحو الخارج وفي هذا الاثناء سوف يقوم الجهاز بقراءة الاشارة .. وسيظهر على الشاشة مؤشر للقيام بذلك اثناء تخيله الامر
and this is so deep-seated in our psyche that when we're presented with a progress bar and presented with easy, granular steps to take to try and complete that progress bar, we will do it.
وهذا شيء مترسخ في أذهاننا هو عندما نعرض مع شريط تقدم و نعرض مع خطوات سهلة و محببة لأخذها و محاولة إكمال شريط التقدم ، سنفعل ذلك