検索ワード: puffs of smoke (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

puffs of smoke

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

lot of smoke.

アラビア語

الكثير من الدخان.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

column of smoke

アラビア語

عمود دخان, خط من الدخان الصاعد إلى السماء

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

sky full of smoke.

アラビア語

سماء مليئة بالدخان

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

a puff of smoke!

アラビア語

و نفخ الدخان!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you smell of smoke...

アラビア語

رائحتك دخان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what, in a puff of smoke?

アラビア語

في نفخة دخان؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

or a puff of smoke, or something?

アラビア語

أو سحابة من الدخان، او شىء من هذا القبيل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yeah, who disappeared in a puff of smoke.

アラビア語

أو أنّه شخص رياضي يرتدي بدلة رياضيّة ذات غطاء.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

see that, see that puff of white smoke?

アラビア語

شاهدْ بأنّ، يَرى تلك الهبةِ دخانِ أبيضِ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

a girl's love is like a puff of smoke.

アラビア語

حب الفتاه هو كنفخه من الدخان ،تتغير مع كل ريح.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you vanished like a puff of smoke in seattle.

アラビア語

لقد اختفيت مثل نفخه الدخان في (سياتل).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

puffs of purgatory for everybody. line'em up!

アラビア語

أنفاس لتطهير الأرواح للجميع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

now, friends, take three puffs of this cigarette.

アラビア語

الأن يا أصدقائي, خُذوا ثلاثة أنفاس من هذه السجائر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

space is a puff of smoke, a wisp of cloud.

アラビア語

الفضـاء عبارة عن نفخة من دخان.. كسحابة من لفافة ورقية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and there's just gonna be a puff of smoke.

アラビア語

و سيكون هناك دخان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

there's a puff of smoke, and i'm gone.

アラビア語

هناك a نفخة دخان، وأَذْهبُ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

by the time they figure it out, you're a puff of smoke.

アラビア語

وعندما يكتشـون الأمر يكون قد إختفى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you would have been a little puff of smoke and ashes! ha!

アラビア語

لو لم أفعل لكنتَ سحابة دخانٍ صغيرة!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

puffs of purgatory, baby! puffs of purgatory. puffs of purgatory.

アラビア語

أنفاس لتطهير الأرواح أنفاس لتطهير الأرواح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and, i apologize, but i-i just think i'd be shooting puffs of smoke right now, anyway, so...

アラビア語

عرفت منذ الصفحة الأولى

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,792,638,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK