検索ワード: recommendation steps (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

recommendation steps

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

recommendation undp response and proposed steps

アラビア語

رد برنامــج اﻷمــم المتحــدة اﻹنمائي والخطوات المقترحة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

next steps and recommendations

アラビア語

الخطوات المقبلة والتوصيات

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 4
品質:

英語

iii. next steps and recommendations

アラビア語

ثالثا - الخطوات التالية والتوصيات

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

iii. summary of recommendations and next steps

アラビア語

ثالثا- ملخَّص التوصيات، والخطوات المقبلة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

organizational matters: next steps and recommendations

アラビア語

ثالثا - المسائل التنظيمية: الخطوات المقبلة والتوصيات

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

b. possible steps for addressing the recommendations

アラビア語

باء - خطوات يمكن اتخاذها بشأن التوصيات

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

recommendations and next steps for the peacebuilding commission

アラビア語

التوصيات والخطوات المقبلة للجنة بناء السلام

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

(e) conclusion and recommendations for next steps.

アラビア語

(ﻫ) استنتاجات وتوصيات للخطوات المقبلة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

iii. recommendations and next steps for the peacebuilding commission

アラビア語

رابعا - التوصيات والخطوات المقبلة للجنة بناء السلام

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

ghana applauded steps to implement previous upr recommendations.

アラビア語

46- ورحبت غانا بالخطوات المتخذة لتنفيذ توصيات الاستعراض السابق.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

steps were subsequently taken towards implementing these recommendations.

アラビア語

18- واتخذت بعد ذلك خطوات باتجاه تنفيذ هذه التوصيات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

unmil has initiated the necessary steps to implement oios recommendations.

アラビア語

وقد بادرت البعثة باتخاذ الخطوات الضرورية لتنفيذ توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

please provide information on steps taken to implement this recommendation.

アラビア語

يرجى تقديم معلومات عن الخطوات المتخذة لتنفيذ هذه التوصية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

please explain the steps taken to give effect to those recommendations.

アラビア語

يرجى بيان الخطوات التي اتخذت لوضع تلك التوصيات موضع التنفيذ.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

please provide information on the steps taken to implement those recommendations.

アラビア語

يرجى إعطاء المعلومات عن الخطوات المتخذة لإنفاذ هذه التوصيات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

100.26. take steps to implement treaty body recommendations (slovenia);

アラビア語

100-26- اتخاذ خطوات لتنفيذ توصيات هيئات المعاهدات (سلوفينيا)؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

41. sierra leone noted the steps taken to implement first cycle recommendations.

アラビア語

41- وأشارت سيراليون إلى الإجراءات التي اتُّخذت لتنفيذ توصيات دورة الاستعراض الأولى.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

he put forward basic recommendations which were essential first steps in instituting democratic governance.

アラビア語

وطرح توصيات أساسية كانت خطوات أولى لا غنى عن اتخاذها من أجل إرساء حكم ديمقراطي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

budget organizations need to take immediate steps to implement auditors' recommendations regarding procurement practices.

アラビア語

71 - ويجب على المنظمات المختصة بالميزانية أن تتخذ خطوات فورية لتنفيذ توصيات مراجعي الحسابات بشأن الممارسات المتعلقة بالمشتريات.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Maxawy

英語

119.2. take more steps towards full implementation of cedaw recommendations (egypt); 119.3.

アラビア語

119-2- اتخاذ المزيد من الخطوات نحو التنفيذ الكامل لتوصيات اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة (مصر)؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Maxawy

人による翻訳を得て
8,024,017,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK