検索ワード: say the same thing (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

say the same thing

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

you say the same thing.

アラビア語

أنتِ تقولين نفس الشيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

they all say the same thing.

アラビア語

جميعهم يقولون الشيء نفسه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

like to say the same thing?

アラビア語

قول نفس الشيء؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

they'll say the same thing.

アラビア語

سيخبرونك بنفس الشّيء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

says the same thing.

アラビア語

كلّ شخص يقف مكانك الآن يقول نفس الجملة.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

- he'll say the same thing.

アラビア語

-سيقول نفس الشيء

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i could say the same thing.

アラビア語

إذا كنت تقولين ذلك, إذن...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

sure she'd say the same thing.

アラビア語

انا بالتاكيد انها كانت لتقول ذات الشيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- you didn't say the same thing.

アラビア語

- أنت لم تقل نفس الشيء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i was gonna say the same thing.

アラビア語

انا ايضاً نفس الشيء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

did your letter say the same thing?

アラビア語

(أعزرفضوليسيد (بودي ، و لكن هل كان خطابك مثلنا ؟ -لا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, witnesses all say the same thing:

アラビア語

حسنا,الشهود جميعهم يقولون نفس الشئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

my mom says the same thing.

アラビア語

امي تقول الشي نفسه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

funny. i could say the same thing.

アラビア語

غريبة كنت سأقول نفس الشئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we'll say the same thing about him.

アラビア語

وهم سيقولون نفس الشيء عنه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

ok, great. i'd say the same thing.

アラビア語

حسناً هذا رائع كنت سأقول الشيء نفسه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the doctor says the same thing.

アラビア語

الطبيب قال نفس الشئ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm still gonna say the same thing.

アラビア語

انا سوف اقول ذات الشيئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he says the same thing about you.

アラビア語

انه يقول نفس الشيء عنك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

everyone says the same thing about you.

アラビア語

كل الناس يقولون نفس الشئ عنك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,042,801,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK