Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you say the same thing.
أنتِ تقولين نفس الشيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they all say the same thing.
جميعهم يقولون الشيء نفسه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like to say the same thing?
قول نفس الشيء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they'll say the same thing.
سيخبرونك بنفس الشّيء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
says the same thing.
كلّ شخص يقف مكانك الآن يقول نفس الجملة.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: