検索ワード: subject of this lawsuit (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

subject of this lawsuit

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

- sure. was virginity the subject of the lawsuit?

アラビア語

هل كانت العذرية هي موضوع الدعوى القضائية؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

listen, this lawsuit?

アラビア語

دعيني أسمعك تقوليها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

this lawsuit bothers me.

アラビア語

هذه القضية تزعجني يا سيد /بايلور

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you're going to pull out of this lawsuit.

アラビア語

ستنسحب من الدعوى القضائيّة تلك!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't like this lawsuit.

アラビア語

لا تعجبني تلك الدعوى.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and what is this lawsuit thing?

アラビア語

وما امر هذه الدعوى القضائية؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

fred, this lawsuit's a message

アラビア語

فريد , إن القضية هذه هي رسالة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

if this lawsuit can sound a bell...

アラビア語

إذا هذه الدعوى يُمْكِنُ أَنْ يَبْدوَ a جرس...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you were saying about this lawsuit?

アラビア語

ماذا كنت تقولين عن الدعوة القضائية ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

this lawsuit could blow up in your face.

アラビア語

هذه الدعوى ممكن أن تفضحك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

was this lawsuit about sexual antagonism?

アラビア語

كَانَ هذه الدعوى حول الخصومةِ الجنسيةِ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

will: your honor, this lawsuit is a sham.

アラビア語

سيدي القاضي، هذه القضية باطلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

this lawsuit cost you. that is a simple fact.

アラビア語

هذه القضية كلفتك , إنها حقيقة مجردة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

this lawsuit's totally trashed our reputation.

アラビア語

هذه القضية أطاحت بسمعتنا للحضيض

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i-i want to settle this lawsuit between us.

アラビア語

أريد تسوية هذه الدعوى القضائية التي بيننا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

in my personal opinion this lawsuit is without merit.

アラビア語

برأيي الشخصي هذه القضية غير مستحقة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

mr. cable, do you feel that this lawsuit is frivolous?

アラビア語

سيد كيبل.. هل تشعر أن هذه القضية دون معنى؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't need excuses. i need this lawsuit to go away.

アラビア語

لا أريد اعذاراً، أريد هذه القضية أن تنتهي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

... ifyoudon'tobject,ihave this lawsuit against jack billings.

アラビア語

إن لم تعارض, لدي هذه الدعوة ضد جاك بيليجز

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

this lawsuit merely represents a flamboyant attempt to showcase antiwar sentiment.

アラビア語

هذه الدعوه تمثل فحسب محاولة مزخرفة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,759,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK