人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
our night has come.
لقد حانت ليلتنا
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
the long night has come
لقد حل الليل الطويل
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
♪ when the night has come ♪
? when the night has come ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
deal the cards for night has come
وزع البطاقات لليل جاء
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
this wind you talk of blows us from ourselves. supper is done, and we shall come too late.
هذه الريح التى تتحدث عنها ستشغلنا لقد أعد العشاء وسنصل نحن متأخرون
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
what's done is done and done.
ما تم قد تم الإنتهاء منه مالذي تم الإنتهاء منه ؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
it means the night has come to a stand still.
يعني الليل توقف
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
and there it is, done and done.
و ها هنا انتهى الأمر
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
the tofu is done and i made a snack.
انا اصنع الوجبات الخفيفه
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
well, traffic recon team is done, and...
حسنا, فريق استطلاع المرور انتهى, و..
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
...but his dead rabbits is done and outlawed!
ولكن جماعته الأرانب الميتة انتهت
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
the collaboration is done, and so is my career.
لقد انتهى التعاون وكذلك وظيفتي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
nobody moves until the drop is done and the kidnapper has the package in hand.
لا يتحرك أحد حتى يتم التسليم ويحصل الخاطف على المظروف في يديه
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
when this is done and the president is out of the way,
عندما ينتهى الأمر ويبتعد الرئيس عن الطريق...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
gilliam is done and big dave says, "waa-waa!"
جيليم إنتهى وديف ألكبير يقول واء واء
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but what's done is done! and one thing has nothing to do with another!
لكن ما حدث قد حدث لا يصح ان نُحاسب على شئ مقابل شئ آخر
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
exactly how it is done and why is still shrouded in mystery.
وﻻ يزال اﻻسلوب الذي تجري به هذه الممارسات أو السبب المبرر لها غير معروف على وجه التحديد.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
spring break is done,and i'm starved for the dish.
إجازة الربيع أنتهت وانا متلهفة لنشر الفضائح
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
now 02 is done and by the way she is not in boicontas she is virgin airlines.
الآن 02 وبالمناسبة لَيستْ في بولكونتاص إنها تعمل في شركة فيرجن للطيران
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
our job for today is done, and i shall now proceed to adjourn the meeting.
لقد اختتمنا عملنا اليوم، وسأرفع الجلسة الآن.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質: