検索ワード: the agents upped the ante (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

the agents upped the ante

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

well, the dress upped the ante.

アラビア語

حسنا, الفستان هو رهان الدخول

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he's upped the ante.

アラビア語

لقد زاد جنونه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

somebody just upped the ante.

アラビア語

شخص ما صعّد الامر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

only this time, they upped the ante.

アラビア語

ولكن هذه المرة، فقد تجاوزوا حدودهم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and pierce upped the ante on you.

アラビア語

اتعرف بأن بيريس قد رفع ثمن قتلك ؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the lady had just upped the price to 400.

アラビア語

السّيدة رفعت السّعر إلى 400.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

boy, he upped the crazy.

アラビア語

يا إلهي، لقد أعلى الجنون.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

as an adult, i've just upped the ante.

アラビア語

و الآن , عادت ريما لعادتها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what if we upped the dosage?

アラビア語

ماذا لو اننا رفعنا الجرعة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- up the ante.

アラビア語

-لأرفع الرهان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yes, after we upped the dosage.

アラビア語

-أجل، ذلك بعد أن زِدنا الجرعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

she has really upped the ante in your little game of love here.

アラビア語

... يبدو أنها بدأت بالترفع في لعبة الحب بينكما ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- upping the ante.

アラビア語

-أزيد الرهان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

coach upped the numbers after you left.

アラビア語

المدرب رفع الارقام بعد ان تركتنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

ridge upped the security to level mauve.

アラビア語

بالنظر الى ارتفاع مستوى الامان الى اللون الموف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'll up the ante.

アラビア語

سوف تتناول من قبل.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

um, i upped the reward to, um, $200.

アラビア語

لقد رفعت المكافأه إلى 200 دولار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

let's double the ante.

アラビア語

مارأيك ان نضاعف؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

up the ante shade number:

アラビア語

اب ذا انتي رقم اللون:

最終更新: 2020-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

anything to keep upping the ante.

アラビア語

أيّ شئ للإِسْتِمْرار بتَصعيد الموقف.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,794,149,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK