検索ワード: they see me as a (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

they see me as a

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

they see me.

アラビア語

إنهم يرونني واقفا.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

they see me?

アラビア語

هل يرونني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

they see me as human,

アラビア語

إنهم يرونني كإنسانة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

they see me as a threat of some kind.

アラビア語

يرونني كنوع من التهديد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you guys see me as a dad?

アラビア語

اترونى كوالد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- did they see me?

アラビア語

هل رأوني؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do you see me as a quack?

アラビア語

هل تراني دجالة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you see me as a burden, too?

アラビア語

أتراني عبء أيضاً ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

sometimes i just wish they'd see me as a girl,

アラビア語

أحيانا أتمنى أن يروني كفتاة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you see me as a monster... and yet...

アラビア語

. . تروني على أني وحش . .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you see me. they see me.

アラビア語

إنهم يرونني.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

she wants ton see me as a friend.

アラビア語

تريد أن تراني كصديق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do you still see me as a child?

アラビア語

لازلت تراني كطفلة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

is that all you see me as, a warrior?

アラビア語

اذا ما ميزتى محاربة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- so you see me as a stepping stone?

アラビア語

-إذن أنت تعتبرينني كحجر عثرة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

even my court officials see me as a tyrant

アラビア語

حتّى مسئولو محكمتي يعتبروننى طاغية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i knowou people see me as a liability now.

アラビア語

أنا أعلم أنكم ترونني كعائق الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

they see me as a kindred spirit/ taller version of themselves.

アラビア語

يروني كنسخة ضخمة من أنفسهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

other people see me as a brilliant top star but

アラビア語

الناس الأخرين يرونني كـ نجمة بالأعلى رائعة ، لكن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you may see me as a limping freak of nature.

アラビア語

قد ترون أنّي مثال لـ شذوذ الطبيعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,793,861,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK