検索ワード: tramway (英語 - アラビア語)

tramway
خط الترام

tramway.
"مسار القطار"

"tramway. "
"محطة القطار"

aerial tramway
تلفريك

sssi 11 tramway ridge
الموقع ذو اﻷهمية العلمية الخاصة ١١ ترامواي ريدج

there, you hear cars-tramway.
فهناك، تسمعين أصوات السيارات والأصوات الصادرة عن خطوط الترام

tramway, street car, tram, trolley
ترام

railway or tramway maintenance or service vehicle
عربة خدمة أو صيانة ترام أو سكة حديد

nine million forjade pin dragon den black tramway.
من أجل دبوس زمردي، في مسار قطار التنين الأسود

bring it to the tramway, their london hideout.
احظرها لمحطة القطار مخبأهم في "لندن"

parts of railway or tramway locomotives or rolling stock
قطع قاطرات السكك الحديدية أو الترام أو السير الحديدي

self-propelled railway or tramway coach, van, or truck
شاحنات أو عربات سكك حديدية أو الترام ذاتية الدفع

in pursuit of blue suv, heading south on tramway. need immediate assist.
ألاحق سيارة زرقاء رباعية الدفع تتجه جنوباً على خط الترام، وأحتاج للمساعدة

this permitted a resumption of the tramway service, and improved protection in the city.
وسمح هذا باستئناف خدمة "الترام "، وأدى الى تحسين الحماية في المدينة.

there is an exhibition of the history of this funicular tramway at the half-way station.
ويوجد معرض لتاريخ سكة ترام هذا القطار الجبلي في محطة منتصف الطريق.

the agreement by and large continues to hold and was instrumental in permitting a resumption of the city's tramway service, which had been suspended because of sniping.
وﻻ يزال اﻻتفاق قائما بوجه عام ويساعد على السماح باستئناف خدمة الترام في المدينة التي سبق لها أن توقفت بسبب أعمال القنص.

the city of brussels' public transport network (underground, bus and tramway) will be available for all the participants to the conference.
توفر للمشاركين في المؤتمر خدمات النقل التي تقوم بها شبكة المواصلات العمومية لمدينة بروكسل (مترو الأنفاق والحافلات والترام).

(f) the israeli decision to establish and operate a tramway between west jerusalem and the israeli settlement of pisgat zeev in violation of international law and relevant united nations resolutions;
(و) قرار إسرائيل إقامة وتشغيل خطّ ترام بين القدس الغربية ومستوطنة بسغات زئيف الإسرائيلية، انتهاكاً للقانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة؛

(g) the israeli decision to establish and operate a tramway between west jerusalem and the israeli settlement of pisgat zeev, which is in clear violation of international law and relevant united nations resolutions;
(ز) قرار إسرائيل إقامة وتشغيل خطّ ترام بين القدس الغربية ومستوطنة بسغات زئيف الإسرائيلية، وهو ما يشكل انتهاكاً واضحاً للقانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة؛

"industrial undertaking " includes "mines, quarries, industries in which articles are manufactured, altered, cleaned, repaired, ornamented, finished, adapted for sale, broken up or demolished, or in which materials are transformed, including ship-building and the generation, transformation and transmission of electricity or motive power of any kind; " it also includes "construction, reconstruction, maintenance, repair, alteration or demolition of any building, railway, tramway, harbour, dock, pier, canal, inland waterway, road, tunnel, bridge, viaduct, sewer, drain, well, telegraphic or telephonic installation, electrical undertaking, gaswork, waterwork, or other work of construction, as well as the preparation for or laying the foundations for any such work or structure. "
و "المشروع الصناعي " يشمل "المناجم، والمقالع والصناعات التي يتم فيها تصنيع المواد أو التعديل فيها أو تنظيفها أو إصلاحها أو تزيينها أو وضعها في شكلها النهائي أو تحضيرها للبيع أو تكسيرها أو تهديمها، أو التي يجري فيها تحويل المواد، بما في ذلك بناء السفن، أو توليد الكهرباء أو أي نوع من القوى المحركة وتحويلها ونقلها؛ " ويشمل أيضا "بناء أو إعادة بناء أو صيانة أو إصلاح أو تعديل أو هدم أي مبنى أو سكة حديدية أو ترام أو مرفأ أو حوض سفن أو رصيف ميناء أو قناة أو طرق مائية داخلية أو طرقات أو أنفاق أو جسور أو قناطر أو مجارير أو مجاري أو آبار أو منشآت برقية وهاتفية أو مشاريع كهربائية أو أشغال لها صلة بالغاز أو الكهرباء أو أي عمل آخر من أعمال البناء، فضلا عن الأعمال التحضيرية لأي من هذه الأعمال أو الهياكل أو إرساء الأساسات لها ".