検索ワード: two worlds (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

two worlds

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

two worlds collide.

アラビア語

-أعرف, عالمان يتصادمان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

kinda. two worlds.

アラビア語

عالمين مختلفين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- two worlds colliding.

アラビア語

-عالمان يتصادمان .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

two worlds one family

アラビア語

عالمان، وعائلة واحدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

between our two worlds.

アラビア語

بينعالميناالاثنين!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

two planes, two worlds.

アラビア語

طائرتان عالمان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

♪ living in two worlds

アラビア語

? living in two worlds ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

our two worlds are inextricable.

アラビア語

غن عالمينا الاثنين معقدين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

# our two worlds will be one

アラビア語

عالمنا سَيكُون واحد

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

a gateway between two worlds.

アラビア語

بوّابة بين عالمين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

these two worlds don't mix.

アラビア語

هذين العالمين لا يمكن ان يندمجوا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

• but we are two worlds apart •

アラビア語

هيّا ، الخارج اودونيل، أعطي الكرة لجولد، أعطي الكرة لجولد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

one chants out between two worlds

アラビア語

"أغنية تعبر بين عالمين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

two worlds exist in this country.

アラビア語

هناك كلمتين تصف هذه البلدة

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

only lucchesi, a man in two worlds.

アラビア語

فقط لوكهيسي يستطيع الوصول بين هذيين العالمين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"one chance out between two worlds...

アラビア語

"أغنية تعبر بين عالمين"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- two worlds, one family - [ snarls ]

アラビア語

عالمان، وعائلة واحدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"in my control are the two worlds."

アラビア語

"في قبضتي عالمين"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

yr: no, that's really two worlds.

アラビア語

إ.ر.: لا، هذان في الحقيقة عالمان.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

...a meeting of two worlds. two destinies.

アラビア語

"مقابلةٌ لعالمين ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,542,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK