検索ワード: we resolve (英語 - アラビア語)

we resolve to:
80 - ونعقد العزم على ما يلي:

we resolve therefore:
لذلك نقرر ما يلي:

how can we resolve this?
كيف نستطيع حل هذه المشكلة؟

to this end, we resolve:
وتحقيقا لهذه الغاية، نقرر ما يلي:

how should we resolve it?
لكن هذه المشكلة جاءت من الداخل كيف نستطيع أن نحلها؟

to this end, we resolve to:
ولهذه الغاية فقد عقدنا العزم على:

to those ends we resolve to:
وتحقيقا لتلك الغايات، نحن نعقد العزم على ما يلي:

to these ends, we resolve to:
ولهذه الغايات، فقد عقدنا العزم على:

did we resolve your issue today
هل حللنا مشكلتك

did we resolve anything here tonight?
هل قمنا بحل اي شئ هنا الليله

i'm not sure how we resolve this.
لا أدري كيف أحل هذا

we resolve to tackle these challenges.
ونعقد العزم على معالجة تلك التحديات.

can't we, uh, can't we resolve this nice?
ألا يمكننا، اه... ألا يمكننا حل هذا بطريقه لطيفه؟