人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
when his gaze sweeps over me
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fear sweeps over him
تولاه الخوف
最終更新： 2020-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
over me.
لماذا ؟
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
over me?
عليّ؟
- over me.
- أكثر مني.
- over me?
-بسببي؟
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
when the sadness is all over me.
عندما يكون الحزن بداخلي.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
when his snowmobile slipped over the edge
...عندما إنزلقة زلاجته عن الحافة...
powerful love that just sweeps over you.
الحب القوى الذى يحيط بكل منا
lifted his gaze
رفع بصره, رفع عينيه, نظر بعينيه, رفع رأسه لينظر
最終更新： 2018-04-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
just hold his gaze.
فقط امسك تحديقه .
when a man has feelings for a woman a powerful urge sweeps over him.
هل تفهم، عندما يكون لدى رجل مشاعر معيّنة تجاه امرأة يمتلئ بحافز قويّ
he replied with his gaze.
أجاب بنظرته
when his family comes over, he'll surrender.
سوف يقوم بتسليم نفسه ما إن تصل عائلته إلى هنا
"that sweeps over a deep ocean of emotional intensity.
يعبر محيط مليئ " بالكثافة العاطفية
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he then dared to lift his gaze .
« ثم نظر » في وجوه قومه أو فيما يقدح به فيه .
最終更新： 2014-07-02 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
the evil swarm sweeps over the earth, possessing all that it touches.
يسحق الحشد الشرير على الارض
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
she was standing over me when i was changing.
كانت تقف على لي عندما كنت المتغيرة.
one could never return his gaze in conversation.
. لا يمكن للمرء أن ينظر فيهما أثناء المحادثة
the fog is sucked ashore and sweeps over the cacti and also orlando's nets.
يُمتَصُّالضبابالىالشاطئ... وينتشر فوق الصبَّار... وكذلك شبكة أورلاندو ...
his gaze is turned inward... seeing god knows what.
شارد طول الوقت يرى الرب أو شيء كهذا
