プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when it's tyres are under inflated
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, the tyres are squealing.
زحف بسيط للعجلات
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
his tyres are let down every day.
إطـارّاتُ دراجتـه، أحـدهم يسـرّبُ هوائهـا يوميـاً.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
"your tyres are a bit rubbish".
" إطاراتكم كالقمامة قليلاً "
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tyres are not subject to spontaneous combustion.
53 - لا تتعرض الإطارات للاحتراق التلقائي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
god knows what those tyres are going through.
الرب يعلم بمعاناة الإطارات
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
tyres are fitted to the wheels just before installation.
تُلبّس العجلات بالإطارات قبل التركيب تماماً
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
(b) tyres are inherently unstable in salt water.
(ب) الإطارات تتسم عادة بعدم الاستقرار في المياه المالحة.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
the environmental impacts of retreading tyres are generally positive.
127- وتعد التأثيرات البيئية للإطارات المجددة إيجابية بشكل عام.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
when disposed of and managed inappropriately, tyres are a threat to health and the environment.
وعندما يجري التخلص من هذه الإطارات أو إدارتها بصورة غير ملائمة تشكل تهديداً للصحة والبيئة.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
a method of volume reduction whereby tyres are compressed into bales
طريقة لخفض الحجم حيث يجري ضغط الإطارات في بالات
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the requirements for selling and distributing these tyres are as follows:
وفيما يلي متطلبات بيع توزيع هذه الإطارات:
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tyres are light and require anchoring in position when used in erosion control
الإطارات خفيفة وتتطلب الربط في موقعها لدى استخدامها في مكافحة التعرية
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
collecting, transporting and storing tyres are important phases in the management process.
100- تعتبر عمليات جمع الإطارات ونقلها وفرزها من المراحل الهامة في عملية الإدارة.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the case cited, the suppliers acknowledged fault and the tyres are being replaced.
ففي الحالة التي تم الاستشهاد بها، اعترف الموردون بالعيوب ويجري الآن استبدال الإطارات.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
the tyres are crushed and the crushed granulated rubber particles obtained are mixed with asphalt.
تسحق الإطارات، وتخلط جسيمات المطاط المسحوق مع الأسفلت.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
i've done it. it's all right. all four tyres are the same makes.
لقد فحصتها،كلها جيدة جميع الإطارات صناعة واحدة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
the structure, durability, and heatretaining capacity of tyres are a potential threat to the environment.
44 - يشكل هيكل الإطارات ومتانتها وقدرتها على الاحتفاظ بالحرارة خطراً محتملاً على البيئة.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
other components of the tyres are also separated and recovered during the production process, especially the metals.
ويتم أيضاً فصل مكونات الإطارات الأخرى واسترجاعها أثناء عملية الإنتاج، وخاصة المعادن.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tyres are made up of a number of components and parts, comprising different types of steel and rubber compounds.
5 - تتكون الإطارات من عدد من المكونات والأجزاء تضم مختلف أنماط مركبات الصلب والمطاط.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：