検索ワード: where are you my love, i miss you (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

where are you my love, i miss you

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

where are you my love

アラビア語

ويناَك حياتي

最終更新: 2021-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where are you, my love?

アラビア語

ey binti bladi ma fi mitlha, lesh bit ghar?

最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where are you, my lost love?

アラビア語

أين أنت، يا حبي الضائع ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

where are you, dear brothers, i miss you so much.

アラビア語

أين أنتم يا أخوتي الأعزاء، أشتقت إليكم كثيراّ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"where are you going... my love?"

アラビア語

""إلى. أين تذهب و تترك حبي؟ ""

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- where are you off to now, my love?

アラビア語

إلى أين انتِ ذاهبة الآن حبيبتي ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"where are you going blowing away my love?"

アラビア語

""إلى. أين تذهب و تترك حبي؟ ""

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- where are you? - cuba. god, i miss you. - i miss you too.

アラビア語

كانت فقط فكرة سخيفة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

love you my queen and i miss you more

アラビア語

أحبك يا ملكتي وبارك فيك

最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my love, where are you?

アラビア語

حبيبي، أين أنت؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i love you, and i miss you.

アラビア語

أنا أحبك , و أفتقدكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i love you, brad. i miss you.

アラビア語

أَحبُّك، براد أفتقدك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i love you and i... miss you.

アラビア語

... أني أحبك و ... أفتقدك و

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i love you, and, uh, i miss you.

アラビア語

أنا أحبك .. و أنا أشتاق إليك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you love

アラビア語

أنا أفتقدك حبي

最終更新: 2022-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you my love

アラビア語

nakupenda sana mpenz wangu faidha

最終更新: 2020-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hey. oh, i love you too. i miss you.

アラビア語

مرحباً، أنا أحبّك أيضاً أنا أفتقدك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- ryan, i miss you love.

アラビア語

هالو مرحبا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you so, my love.

アラビア語

.افتقدككثيراً,يا حبيبتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you so much, where are you, grandfather?

アラビア語

إنني أشتاق إليك، أين أنت يا جدّي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,176,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK