人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is a challenge which requires intense international cooperation.
وهذا النوع من التحديات يقتضي منا تكثيف التعاون الدولي.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:
he requires proper care and attention and should be immediately released.
ويتطلب عناية واهتماماً لائقين وينبغي الإفراج عنه فوراً.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:
both need a lot of care and attention.
فكليهما يحتاجان للعناية والإهتمام
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
this balance is not static, but continually evolves and requires constant care and attention.
وهذا التوازن ليس جامدا بل يتطور على الدوام ويتطلب رعاية واهتماماً مستمرين.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
no, pinot needs constant care and attention.
الفينو يحتاج إلى اهتمام وعناية مستمرين
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質: