検索ワード: witticism (英語 - アラビア語)

witticism
أُفْكُوهَة ; طُرْفَة ; فُكَاهَة ; لَطِيفَة ; مُلْحَة ; نُكْتَة ; نادِرَة

ah, witticism.
أها طرفة.

anecdote, witticism
طرفة

that was a witticism.
الخيرة كانت نُكتة

jest ; joke ; quip ; witticism
لَطِيفَة ؛ نُكْتَة

she'll appreciate the witticism.
شكراً لك

anecdote ; gag ; jeu d'esprit ; wisecrack ; witticism
مُلْحَة ؛ طُرْفَة

joke, jest, anecdote, witticism, gag, pleasantries, crack, hoax, rib
نكتة

the way you paused to make a witticism before doing battle with that scrap--
والطريقة التى تعاركت بها مع --الشخص ذو السلاح الغريب

gag ; jape ; jest ; jeu d'esprit ; quip ; wisecrack ; witticism
نادِرَة

anecdote ; drollery ; gag ; jeu d'esprit ; joke ; wisecrack ; witticism
طُرْفَة ؛ مُلْحَة، نادِرَة

in a celebrated witticism courteline said that after having met mr. x and exchanged a few ideas, he felt like a fool.
ونحن نعرف مزحة كورتﻻين الشهيرة حين قال إنه بعد أن التقى بالسيد )فﻻن( وتبادل معه بعض اﻷفكار شعر بأنه غدا أبلها.

anecdote ; drollery ; gag ; jape ; jest ; jeu d'esprit ; joke ; quip ; wisecrack ; witticism
نُكْتَة ؛ مُلْحَة، طُرْفَة، نادِرَة

do spare us your impoverished witticisms, mr pierce.
نكاتك السخيفة تنقذنا هنا سيد بيرس