検索ワード: would like to thank you for (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

would like to thank you for

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

we would like to thank you for that.

アラビア語

ونود أن نشكركم على ذلك.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

英語

i would like to thank you.

アラビア語

-أريد أن أشكرك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i would like to thank you all.

アラビア語

وأود أن أتقدم بالشكر إليكم جميعا.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i would like to thank you for this opportunity.

アラビア語

وأود أن أشكركم على إتاحة هذه الفرصة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

anyhow, i would like to thank you

アラビア語

على اي حال، ارغب بشكرك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i would like to thank you all for supporting me.

アラビア語

أود أن أتوجه بالشكر لكم جميعاً لدعمكم لي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i would like to thank you for this man, jesus.

アラビア語

أريد أن أشكرك على هذا الرجل أيها المسيح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

jilani would like to thank you. me too.

アラビア語

جيلوني) تود أن تشكرك) وأنا كذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i would like to thank you for your consideration of this bill.

アラビア語

أحب أن أشكركم جميعا على إهتمامكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

and with that note, i would like to thank you for listening.

アラビア語

ومع هذه الملاحظة، أودّ أن أشكركم على الاستماع.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

uh, i would like to thank you, your holiness.

アラビア語

يجب أن تشعر بالراحة الراحة واليقظة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i would like to thank you for your very nice words as well.

アラビア語

أود أن أشكركم كذلك على كلماتكم الرقيقة جداً.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

judge jorda, i would like to thank you for your presentation.

アラビア語

السيد القاضي جوردا، أود أن أشكركم على عرضكم.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

we'd like to thank you for everything.

アラビア語

نود ان نشكرك على كل شئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i would like to thank you for your encouraging letter of 5 june.

アラビア語

وأود أن أشكركم على رسالتكم المشجعة المؤرخة 5 حزيران/يونيه.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

in addition, we would like to thank you for convening this meeting.

アラビア語

وإضافة إلى ذلك، نود أن نشكركم على عقد هذا الاجتماع.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

we would like to thank you for including oecd in the consultation process.

アラビア語

ونود أن نشكركم على إشراك منظمتنا في عملية التشاور.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i would like to thank you for the good work and adjourn the meeting.

アラビア語

أود أن أشكركم على العمل الجيد، وأرفع الجلسة.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the government of spain would like to thank you for your devoted service.

アラビア語

سانتا آنا على بعد ثلاثة أميال من المدينة يجب أن تذهب الآن

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i am andy... and i would like to thank you for coming to my movie.

アラビア語

مرحباً أنا (آندي)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,794,269,252 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK