検索ワード: wreaking havoc by impairing your ability to think (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

wreaking havoc by impairing your ability to think

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

basically, your ability to think clearly.

アラビア語

وقدرتكِ على التفكير بوضوح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it undermines your ability to think rationally.

アラビア語

إنها تقوض من قدرتك على التفكير بشكل منطقي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i overestimated your ability to think on your feet.

アラビア語

أنا بالغت في قدرتك علي التفكير في قدميك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

that's affected your ability to think clearly.

アラビア語

الذي يؤثّر على قدرتك للإعتقاد بشكل واضح.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

your ability to love.

アラビア語

قدرتك على الحبّ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you still have the ability to think.

アラビア語

مازلت لديك القدره للتفكير.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so is your ability to heal.

アラビア語

وكذلك قدرة على التعافي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

woulimpair your ability to govern.

アラビア語

وتحكم بقدرتك السياسيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it's an informal test to measure your ability to think on your feet.

アラビア語

إنه نوع من اختبار غير رسمي نحاول فية اكتشاف قدرتك على التفكير فيما تعملين

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the test measures your ability to lie.

アラビア語

الأختبار قاس قدرتك على الكذب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

startle passersby with your ability to talk.

アラビア語

ادهش المارين مع قدرتك على الكلام.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

your ability to move at super-speed

アラビア語

قدرتك على التحرك في فائقة السرعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so it frees up your ability to travel.

アラビア語

فهى تعفيك من السفر وتعفى القادمين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i will destroy your ability to function permanently.

アラビア語

سوف ادمر قابليتكم للحياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"alcohol increases your ability to drive."

アラビア語

"الكحوليات تزيد من قدرتك على القيادة." خطأ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

your responsibility, your ability to interact within group.

アラビア語

و تحمل عبئ إدخاله وتعاونه ضمن المجموعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you remember when i told you that the co2 level buildup will start affecting your ability to think straight?

アラビア語

...هل تتذكر عندما أخبرتك بأنَّ إرتفاع نسبة ثاني أكسيد الكربون سوف يتسبب بعجزٍ في قدراتك ومنها التفكير بشكلٍ منطقي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i think you severely overestimate your ability to break hearts.

アラビア語

أعتقد أن تبالغ بشدة في تقدير قدرتك على كسب قلوب النساء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

do you ever think your trust issues impact your ability to see clearly?

アラビア語

،بدأ هذا يظهر ملامح الأمر ألا تعتقد هذا؟ هل فكرت يوميًا حيال مشاكل ثقتك التي تؤثر على قدرتك على الرؤية بوضوح؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i am questioning your ability to think professionally about a young woman you were seen kissing, moments before the coroner's inquest.

アラビア語

أنا أشكك بقدرتك على التفكير بإحترافية حول فتاة شابة تمت رؤيتك وأنت تقبلها قبل لحظات من جلسة التحقيق الجنائية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,793,833,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK