検索ワード: perpetrator (英語 - アルバニア語)

perpetrator?
autori?

"perpetrator"?
"autorin e krimit"?

the perpetrator was arrested.
sulmuesi u arrestua.

let's meet our perpetrator.
të njihemi me autorin tonë të krimit.

who's the man, the perpetrator?
kush ishte aij tipi?

can anybody describe the perpetrator?
a mundet ndonjëra nga ju të na përshkruajë autorin e krimit?

it's a ruse by the perpetrator.
kjo është një hile nga autori i krimit.

they did not identify him as a perpetrator.
ata nuk e identifikuan atë si keqbërës.

who did this to you? mom, you know the perpetrator
hidhi një sy, mama, ti e di se kush ishte.

the perpetrator was also killed in the ensuing shootout.
keqbërësi u vra gjithashtu në shkëmbimin e zjarrit që pasoi.

nine times out of ten, there's a human perpetrator.
9 në 10 herë ekziston vepra njerëzore.

the dead man in the apartment is indubitably the perpetrator of these crimes.
burri i vdekur brenda në shtëpi është pa asnjë dyshim.... autori i të gjithë krimeve.

- is the man before you a victim or a perpetrator of violence?
...burri përpara teje është viktimë apo aktor krimi i dhunës?

officials suspect the perpetrator is the infamous tornado. what'd i tell you?
Çfarë të thashë?

if the perpetrator is forgiven by the affected party, this will be an expiation of his crime.
e kush e falë atë (hakmarrjrrjen), ajo është shpagim (nga mëkatet) për të.

- to ll tornado. so she can bring him out of hiding and set him up as the perpetrator.
- lart mbi torneto, që të dukej nga vendi ku fshihej, dhe ta bëjë të duket si fajtori!

the police have arrested the perpetrator, who media has identified as 32-year-old norwegian anders behring breivik.
policia ka arrestuar autorin e krimit, që media e ka identifikuar si 32-vjeçari norvegjez anders behring breivik.

"what is important is to catch the perpetrator(s) and bring [them to] justice."
"e rëndësishme është të kapen keqbërësi(t) dhe të nxirren [ata përpara] drejtësisë."

"any violation of human rights is liable to punishment and perpetrators should be convicted.
"Çdo shkelje e të drejtave të njeriut mund të ndëshkohet dhe autorët duhet të shpallën fajtorë.