人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this value does not influence planning.
tale valore di pericolosità di base non ha però influenza sulla progettazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1 does not exist.
1 non esiste.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 10
品質:
bile flow does not influence the absorption of.
il flusso di bile non influenza l' assorbimento di .
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the parameter does not influence the final result.
il parametro opacità non influisce sul risultato finale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this minimal damage does not influence the examination results.
questo danno minimo non influenza i risultati dell’esame.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the very thought of stealing, does not enter our mind at all.
il pensiero di rubare non entra per niente nella nostra mente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
concomitant intake of food does not influence the oral bioavailability of prucalopride.
l'assunzione concomitante di cibo non influenza la biodisponibilità orale della prucalopride.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the color of the mask does not influence the result color onto your hair.
il colore della maschera non influenza il risultato colore sui capelli.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
feeding or fasting before or shortly after treatment does not influence efficacy.
la somministrazione di cibo o il digiuno prima o subito dopo il trattamento non influenzano l’efficacia del prodotto.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bile flow does not influence the absorption of tacrolimus and therefore treatment with modigraf granules may commence orally.
il flusso di bile non influenza l'assorbimento di tacrolimus e quindi il trattamento con modigraf granulato può essere cominciato per via orale.
individual wrapping or separate labelling of each component of such a single unit does not influence its classification as an ensemble.
il condizionamento individuale o l'etichettatura separata di ciascun componente di questa unica entità non ha alcuna influenza sulla classificazione di tale entità come completo.
when used in combination, docetaxel does not influence the clearance of doxorubicin and the plasma levels of doxorubicinol (a doxorubicin metabolite).
quando usato in combinazione, docetaxel non influenza la clearance della doxorubicina e i livelli plasmatici del doxorubicinolo (un metabolita della doxorubicina).