検索ワード: 5 min is there with small white van (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

5 min is there with small white van

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

rasha is there with us.

イタリア語

rasha è là con noi. e' una gioia ritrovarla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what concrete relationship is there with the lutherans?

イタリア語

che rapporto reale c’è coi luterani?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“mom, is there somebody in there with you?” continue reading →

イタリア語

"mamma, c'è qualcuno lì con te?" continua a leggere →

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

our lady is there with a white mantle, with a light that shines and you remember how 27 years ago: “do you want to remind the word of my son jesus?”

イタリア語

la madonnina è lì con un mantello bianco, con una luce che risplende e la ricordi come 27 anni fa: “vuoi ricordare la parola di mio figlio gesù?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"what difference is there with our rivals? i just want to finish second, even with a few injured players.

イタリア語

che differenza c’è con i nostri avversari? voglio solo avere l’ambizione di arrivare secondo, nonostante ci siano giocatori infortunati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but one must know how to listen to the scent of the sea."at the bottom of the sea - said tobias - there is a village with small white houses with millions of flowers on the terraces".

イタリア語

ma bisogna sapere ascoltare il profumo del mare."in fondo al mare - disse tobias - c’è un paese di casette bianche con milioni di fiori sulle terrazze".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

more than my understanding of it, my question is meant to understand what is there, in the afterlife, accordingly to people who have been there with an nde.

イタリア語

da qui, appunto: o nichilismo, ovvero il senso non c'è. nulla vale, poichè nulla fuori di me è in grado di porgermi su di un vassoio oggettivizzabile il senso che cerco bello e pronto: il soggetto non se la sente di cucinare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

18 for i know that in me, that is, in my flesh, good does not dwell: for to will is there with me, but to do right i find not.

イタリア語

18 difatti, io so che in me, vale a dire nella mia carne, non abita alcun bene; poiché ben trovasi in me il volere, ma il modo di compiere il bene, no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

even in the moments of discouragement, in the moments in which you think you cannot make it by yourself, know that you are not alone, that jesus is there with you to support you.

イタリア語

anche nei momenti di sconforto, nei momenti in cui pensi che non ce la puoi fare più da sola, sappi che non sei sola, che con te c'è gesù che ti sorregge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the name dooah comes from a small village of fishermen (the real name is dooagh) in ireland, achill island - county mayo, a place with small white houses with white turfy clouds coming out of their small white chimneys.

イタリア語

il nome dooah viene da un piccolo villaggio di pescatori (il vero nome è dooagh) in irlanda, isola di achill - contea di mayo, un posto con piccole case bianche con nuvolette di fumo che vengono fuori dai piccoli comignoli bianchi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was looking very sad, he showed me the marie curie hospital near by and said: "my wife is there with a cancer, she is going to die soon. i have a 7years old son"

イタリア語

mi ha indicato il vicino ospedale marie curie dicendomi: "mia moglie è laggiù, ha un cancro. e' condannata e non ne avrà più per molto. ho un figlio di 7 anni!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

now he is in heaven and is following along with you. he is there with the father praying for you that it will succeed for you, just as it succeeded for him. knowing this, you can boldly pray for the same power that helped jesus when he was a human being like you and me.

イタリア語

tu puoi ricevere forza dal cielo esattamente quando hai bisogno di aiuto per non cedere quando sei tentato. adesso lui è in cielo e ti segue. lui prega per te presso il padre, affinché riesca anche per te, esattamente come è riuscito per lui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the recommended monotherapy dose of oral topotecan in patients with small cell lung carcinoma with a creatinine clearance between 30 and 49 ml/min is 1.9 mg/m2/day for five consecutive days.

イタリア語

la dose raccomandata di topotecan orale in monoterapia nei pazienti con carcinoma polmonare a piccole cellule con una clearance della creatinina tra 30 e 49 ml/min è di 1,9 mg/m2/al giorno per cinque giorni consecutivi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

i was not impressed: not much hop, and this can do if they want to showcase the malt the malt character is there - with something that reminds me of scottish ales - but with some more body it would have been better. anyway, drinkable.

イタリア語

non mi ha entusiasmato: luppolo poco, e puo' andar bene se si voleva evidenziare il malto il carattere maltato si avverte - con sfumature che ricordano una scozzese - ma un po' piu' di corpo avrebbe giovato. comunque si puo' bere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

good evening emmanuel, the apartment is still available in your term. i'm glad that you like my place and i like to house you. it's in disposition 2+1 (bedroom+bedroom+kitchen). so it is really spacious and comfortable. the location is safe and calm - in immediate proximity of historical points, but in peaceful surroundings (across the street is wide green park) with small stream and playground for kids. this area is called green valley inside prague city and it's popular for living. as for parking it's a big problematic issue in whole prague. you can park in our street only to pick luggage out and check the apartment. then there are possibilities: 1.green zone 5 min away (free during weekend) - every nonresident want to park there 2.guarded parking (200,-czk/day) 3.zone free of charge (1 station by tram or 5 min by walk) the total price would be 400,-eur/week per 2 adults with 2 childs. without any additional charges. for completion of reservation i require deposit payment of 100,-eur via bank transfer. is this way convenient for you? i can send you the contract immediately. if you would like i can send you something like sightseeing plan. what to visit, where to eat and so on...to protect you from mindlessly expensive and paradoxically low-quality tourist traps.

イタリア語

buona sera emmanuel,

最終更新: 2014-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,948,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK