検索ワード: address this aspect (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

address this aspect

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

so much for this aspect.

イタリア語

questo è il primo punto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

we want to address this gap.

イタリア語

vogliamo colmare questa lacuna.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

would the commission address this aspect during the analysis?

イタリア語

la commissione affronterà questo aspetto in sede di analisi?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

this aspect is not well understood.

イタリア語

questo aspetto non è ben compreso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

how is this aspect in taiwan?

イタリア語

si può vivere a taiwan senza parlare il cinese?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we must address this problem urgently.

イタリア語

dobbiamo affrontare con urgenza il problema.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

could you elaborate on this aspect?

イタリア語

può approfondire tale aspetto?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this aspect indicates an excessive sensitiveness

イタリア語

questo aspetto indica una vostra eccessiva sensibilità

最終更新: 2011-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

this aspect is never talked about.

イタリア語

questo aspetto non viene assolutamente affrontato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thus, this aspect appears particularly important.

イタリア語

le regole adottate devono confrontarsi con la realtà.

最終更新: 2014-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

penis enlargement exercises work with this aspect.

イタリア語

esercizi di allungamento del pene funzionano con questo aspetto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must, therefore, again recall this aspect.

イタリア語

dobbiamo allora ancora una volta richiamare questo aspetto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the changes to the text of the treaty which this intergovernmental conference agreed on do not address this aspect of article 133.

イタリア語

le modifiche al trattato concordate da quella conferenza intergovernativa non riguardano questo aspetto dell' articolo 133.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the committee therefore asks the commission to address this aspect of the problem and present suitable proposals for coordinated activities at eu level.

イタリア語

il comitato invita pertanto la commissione ad approfondire questo aspetto del problema ed a presentare opportune proposte per l'attuazione di azioni coordinate a livello europeo.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

training is a notable burden for the taxes of citizens and rural policy (which i repeat is nonexistent) cannot fail to address this aspect.

イタリア語

la formazione è un onere notevole per le tasse dei cittadini e la politica rurale (ripeto inesistente) non può disinteressarsi di questo aspetto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,040,547,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK