検索ワード: any dangerous cargo on board? (英語 - イタリア語)

dangerous cargo.
carico pericoloso.

safety of cargo on board
sicurezza del carico a bordo

only if dangerous cargo
solamente per i carichi pericolosi

in-flight emergencies with dangerous goods on board.
emergenza in volo con merci pericolose a bordo.

notification of dangerous or polluting goods carried on board
notifica delle merci pericolose o inquinanti trasportate a bordo

for any dangerous product:
per qualsiasi prodotto pericoloso:

for any dangerous product already on the market:
per qualsiasi prodotto pericoloso già immesso sul mercato:

it’s any dangerous enterprise.
e 'qualsiasi impresa pericoloso.

notification of dangerous or polluting goods on board ships (hazmat)
notifica delle merci pericolose o inquinanti a bordo della navi (hazmat)

cargo and, if dangerous goods present on board, quantity and imo class,
carico e, se a bordo sono presenti merci pericolose, quantità e classe imo.

we do not carry cargo on our flights.
non trasportiamo merci sui nostri voli.

for sustainable rail cargo on the swiss territory
per un efficiente trasporto merci ferroviario sul terriorio svizzero

our technique does not release any dangerous substance.
il nostro sistema non rilascia nessuna sostanza nociva.

un/rid numbers relating to any dangerous goods,
numeri onu/rid relativi alle eventuali merci pericolose,

carrying your precious cargo on the trail just got easier.
trasportare il tuo carico prezioso quando sei in marcia è ancora più semplice.

these systems are also used for the monitoring of dangerous cargo transports by rail, road or sea.
tali sistemi sono inoltre impiegati per controllare il trasporto di carichi pericolosi su ferrovia, su strada o via mare.

the movement of this dangerous cargo at this time is spitting in the face of the victims of september 11.
il trasporto di questo carico pericoloso in questo momento è un insulto alle vittime dell' 11 settembre.

regulation proposes to treat cargo on the basis of legal liability.
il regolamento propone di imporre il regime della responsabilità oggettiva per le merci trasportate

if an in-flight emergency occurs and the situation permits, a commander shall inform the appropriate air traffic services unit of any dangerous goods on board.
in caso di emergenza in volo e qualora la situazione lo permetta, il comandante deve informare le appropriate unità dei servizi del traffico aereo dell'eventuale presenza a bordo di merci pericolose.

an operator shall take all reasonable measures to ensure that no person secretes himself/herself or secretes cargo on board an aeroplane.
l'operatore adotta tutte le misure ragionevoli per assicurare che nessuna persona si introduca di nascosto o introduca di nascosto merce a bordo di un velivolo.