検索ワード: asking price (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

asking price

イタリア語

valore di acquisto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

indicative asking price:

イタリア語

prezzo indicativo richiesto:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

asking price: 1 100 000€

イタリア語

prezzodi verdita: 1 100 000€

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

asking

イタリア語

quesito

最終更新: 2013-11-20
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

英語

the asking price is € 320.000

イタリア語

la richiesta è di euro 320.000

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the asking price is € 180,000.00

イタリア語

il prezzo richiesto è di euro 180.000,00

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the rest, worth the asking price.

イタリア語

per il resto, vale il prezzo richiesto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

asking price includes most of the furniture.

イタリア語

il prezzo richiesto include maggior parte del prezioso mobilio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the asking price structure is really good.

イタリア語

per il prezzo richiesto la struttura è veramente ottima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the asking price for the whole lot is 120000

イタリア語

il prezzo richiesto per l'intero lotto è di 120000 .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

asking about prices, fees

イタリア語

chiedere il prezzo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the asking price of badiula the team has provided a fantastic performance.

イタリア語

per il prezzo che chiede di badiula la squadra ha fornito una prestazione fantastica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

finally, very important the excellent relationship between quality and offer the asking price.

イタリア語

infine, decisamente rilevante l'ottimo rapporto fra qualità offerta e il prezzo richiesto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the asking price is € 160,000 for the whole lot there is the possibility to buy even a single plot.

イタリア語

il prezzo richiesto è di 160000 per l'intero lotto vi è la possibilità di acquistare allo stato attuale è stato fatto un progetto di lottizzazione per la costruzione di 4 villette a schiera con lotti di terreno di 500mq ciascuno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all the shops - especially on la ramblas will barter - so never pay the asking price for souvenirs etc.

イタリア語

in tutti i negozi specialmente su la ramblas dovrai contrattare, per cui non pagare mai il prezzo che ti richiedono per souvenir etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at the end of the bidding period the investment product will be sold to the highest bidder above the minimum asking price.

イタリア語

l'offerta più alta allo scadere del periodo d'asta si aggiudica l'acquisto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and 'spartan place, where they serve breakfast or anything, but for the asking price i would say perfect.

イタリア語

e' un posto spartano, dove non servono colazione o altro, ma per il prezzo richiesto direi perfetto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the asking price for wound knee is $3.9 million, which is a fraction of what the star makes from one production.

イタリア語

il prezzo per l’acquisto ammonta a 3.9 milioni di dollari, decisamente abbordabile per una star di hollywood abituata a cachet superiori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

never mind, at asking price, i quickly repatriated all in the trunk of my small 206 hehe… after cleaning look what happens :

イタリア語

non importa, al prezzo richiesto, ho subito rimpatriato tutto nel bagagliaio della mia piccola 206 hehe… dopo la pulizia sguardo ciò che accade :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the property is in fair condition but it needs some works of arrangement , all in all is a good solution as the asking price and the location where it is located .

イタリア語

l'immobile si trova in discrete condizioni anche se necessita di alcune opere di sistemazione, tutto sommato rappresenta un ottima soluzione visto il prezzo richiesto e la posizione dove è ubicato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,934,758,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK