検索ワード: controversial (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

controversial

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

controversial withdrawal

イタリア語

ricusazione controversa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

basically controversial.

イタリア語

un rapporto fondamentalmente polemico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a controversial invention

イタリア語

un'invenzione controversa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this remains controversial.

イタリア語

questo rimane controverso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

art is often controversial.

イタリア語

l'arte è spesso controversa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all of these "controversial

イタリア語

la povertà è molto più facile da sopportare quando ci sono soldi ... tutti questi "controverso

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

«the issue is controversial.

イタリア語

«il tema è controverso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

globalisation: a controversial model

イタリア語

la globalizzazione: un modello contestato

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the votes were always controversial.

イタリア語

le votazioni sono sempre state combattute.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

how do we define less controversial?

イタリア語

come si definiscono le questioni meno controverse?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

while still a controversial technique

イタリア語

mentre ancora una tecnica controversa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this was an extremely controversial proposal.

イタリア語

la proposta era estremamente controversa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

one controversial issue is producer liability.

イタリア語

la responsabilità dei produttori rappresenta un elemento controverso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

in november 2011 came another controversial publication.

イタリア語

nel novembre 2011 è stato lanciato un altro sasso nello stagno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

world trade and investments controversial carbon tax

イタリア語

commercio internazionale e investimenti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the treaty remains very controversial within switzerland.

イタリア語

in svizzera l' accordo è tuttora assai controverso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

there is one highly controversial issue, however.

イタリア語

c'è però un punto molto controverso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it talks specifically about 'controversial political' speech.

イタリア語

parla di discorsi "politici controversi”.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,614,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK