人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
could not connect to server
impossibile connettersi al server
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
could not connect to the server.
impossibile collegarsi al server.
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 5
品質:
could not connect to remote server
non è stato possibile connettersi al server remoto
最終更新: 2013-07-02
使用頻度: 4
品質:
could not connect to musicbrainz server.
impossibile connettersi al server musicbrainz.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
could not connect to olap server %1
impossibile connettersi al server olap %1.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
could not connect to the management server.
impossibile collegarsi al server di gestione.
最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 6
品質:
could not connect to online revocation server.
impossibile connettersi al server di revoca in linea.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
could not connect to wmi
impossibile connettersi a wmi
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
could not connect to {0}.
impossibile connettersi a {0}.
最終更新: 2006-08-07
使用頻度: 3
品質:
could not connect to the analysis server '%s1'
impossibile connettersi ad analysis server '%s1'
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the process could not connect to server '%1'.
impossibile connettersi al server '%1'.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
could not connect to driver
impossibile connettere al driver
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
could not connect to proxy server. access denied
non è stato possibile connettersi al server proxy. accesso negato
最終更新: 2013-07-02
使用頻度: 2
品質:
could not connect to the following servers:
impossibile connettersi ai seguenti server:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: