人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
could you please help me?
può aiutarmi?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
could you please
ho 14 anni
最終更新: 2022-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
could you kindly send me the invoice
potreste gentilmente inviarmi la fattura
最終更新: 2021-07-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
could you please help?
cosa devo fare?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
could you please explain
potrebbe spiegare
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
please, send me the newsletter
si, mi spedisca la newsletter
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
could you please slow down?
potrebbe cortesemente andare più piano?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
could you please give me the full address of your office?
potrebbe cortesemente darmi l'indirizzo completo della sua sede?
最終更新: 2019-01-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
if possible, could you please send me at least one copy?
se fosse possibile, potreste inviarmene almeno una copia?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
could you please provide us?
le nostre oferte
最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
could you please finish immediately.
la pregherei di concludere immediatamente.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
could you please talk about this?
parliamo di soldi, ti va?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
please send me the free eurocentres brochure
vi prego di inviarmi gratuitamente il dépliant di eurocentres
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
could you please answer this question?
per cortesia, può rispondere alla mia domanda?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
could you send me the entire hotel directory on paper?
potete spedirmi l'intero elenco degli hotel in forma cartacea?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
could you please develop these films?
potrebbe sviluppare queste pellicole per favore?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
could you please provide some concrete examples?
può fornire esempi concreti?
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
(de) mr president, could you please send for a technician?
(de) signor presidente, potrebbe richiedere l'intervento di un tecnico, per favore?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
if "other", could you please precise ?
se altro, potete precisare quale?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hotelcard - could you send me the entire hotel directory on paper? language
hotelcard - potete spedirmi l'intero elenco degli hotel in forma cartacea?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: