検索ワード: covid (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

covid

イタリア語

ero malato

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

swab for covid

イタリア語

fare il test di guida

最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the covid will go away

イタリア語

il covid se ne andrà

最終更新: 2021-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i covid hug you

イタリア語

मेरी इच्छा है कि मैं तुम्हें गले लगा लूंitaliano

最終更新: 2021-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

make a covid 19 diagnostic swab

イタリア語

purtroppo

最終更新: 2022-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there's second wave of covid

イタリア語

最終更新: 2020-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

coronavirus covid 19 "self declaration" form

イタリア語

dichiarazione resa ai sensi e per gli effetti del dpr 445/2000

最終更新: 2021-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

hi how are you? you have recovered from covid

イタリア語

ciao come state? vi siete ripresi dal covid

最終更新: 2023-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

norme per il contrasto alla diffusione del covid 19

イタリア語

norme per il contrasto alla diffusione del covid 19

最終更新: 2020-07-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the covid pandemic has hit hard in bergamo and its province

イタリア語

a bergamo e nella sua provincia la pandemia per covid ha colpito duramente

最終更新: 2021-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all united against covid ... a big hug and a merry christmas!

イタリア語

tutti uniti contro il covid...un grande abbraccio e un buon natale !

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all good here. what you been up to? nan has her covid jab at 6 pm

イタリア語

tutto bene qui. cosa hai combinato? nan ha il suo colpo covid alle 18:00

最終更新: 2021-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

• ifs certificate we asked for a suspension of the certificate until the next brc verification due to covid-19

イタリア語

allegata

最終更新: 2020-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because my contract expired at the end of march and because of covid 19 they did not renew the people with a fixed-term contract

イタリア語

perche' il mio contratto e' scaduto alla fine di marzo e a causa del covid 19 non hanno rinnovato le persone con contratto a termine

最終更新: 2020-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the exacerbation of violence against women as a form of discrimination in the period of the covid-19 pandemic gender related violence

イタリア語

femminicidio e produzione di controdati: gli sforzi degli attivisti per monitorare e sfidare la violenza di genere

最終更新: 2023-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

n exemption from assessing whether a covid 19 related rent concession is a lease modification, requiring lessees that apply the exemption to account for covid 19 related rent concessions as if they were not lease modifications

イタリア語

un esenzione dalla valutazione se una concessione di affitto relativa a covid 19 è una modifica del contratto di locazione, che richiede ai locatari che applicano l'esenzione di tenere conto delle concessioni di affitto relative a covid 19 come se non fossero modifiche di contratti

最終更新: 2020-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

... unfortunately for now the bike is in the garage ... we hope to be able to get back to the wind soon in the face ... a hug in beard to the covid but without challenging him !!!

イタリア語

...purtroppo per adesso la moto è in garage...speriamo di poter tornare presto a prendere il vento in faccia...un abbraccio in barba al covid ma senza sfidarlo !!!

最終更新: 2020-04-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

3. i came at a time when there were still covid restrictions so it was very difficult getting around and getting to know new people. i wasn't as free as i am right now and i was by myself and it was very difficult

イタリア語

3. sono venuto in un momento in cui c'erano ancora restrizioni covid, quindi è stato molto difficile spostarsi e conoscere nuove persone. non ero libero come lo sono adesso ed ero da solo ed è stato molto difficile

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i studied scientific high school, i attended the university of educational sciences but i did not finish it because i decided to work in the commercial insurance sector. subsequently i went through the health sector and finally employed personal management. during the covid period i attended

イタリア語

ho studiato liceo scientifico, ho frequentato l'università facolta scienze dell' educazione ma non l ho terminata perchè ho deciso di lavorare nel settore assicurativo commerciale. successivamente sono passata settore sanitario ed infine impiegata gestione personale. durante il periodo covid ho fatto corso per accompagnatore turistico e master turismo

最終更新: 2023-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1 guidelines for working with free ranging wild mammals in the era of the covid 19 pandemicsummary the sars cov 2 virus, the cause of covid 19, emerged as a human pathogen in 2019. while it is thought to have a zoonotic source, the original wildlife reservoir and any potential intermediate hosts have not yet been identified. phylogenetic analyses suggest the progenitor virus is related to beta coronaviruses previously identified in bats. at this time, sars cov 2 should be

イタリア語

sars-cov-2 should be considered a human pathogen with people acting as reservoir and sustaining transmission

最終更新: 2020-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,318,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK