プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is terrible to see fishing resources covered in petrol, dead sea birds and the fishermen who live exclusively from the sea.
e' terribile lo spettacolo del petrolio che devasta le risorse alieutiche e fa strage di uccelli marini; è terribile pensare alla sorte dei pescatori, la cui unica fonte di sostentamento è il mare.
the dead sea, on the border of israel and jordan, is fed by the jordan river and isan observation centre for scientists.
il mar morto, al confine tra israele e la giordania, è alimentato dal giordano e costituisce un centro d'osservazione per gli scienziati.
another interesting fact is that the dead sea is the lowest land surface on the planet, with a depth of 417 meters below sea level.
un altro fatto interessante è che la sua superficie è la più bassa del pianeta (417 metri di profondità sotto il livello del mare).
"god has it all orchestrated," explained stephens, who spent succot in israel and visited the dead sea site.
"dio aveva architettato tutto", ha spiegato stephens, che ha passato il succot in israele e ha visitato la zona del mar morto.
visitors from around the world visit the dead sea for its historical and spiritual legacy, the unique healing qualities of its water, and its climate.
i turisti vengono da tutto il mondo per visitare il mar morto per la sua eredità storica e spirituale, per gli effetti benefici delle sue acque e per il suo clima.