検索ワード: dead sea (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

dead sea

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

dead sea sparrow

イタリア語

passero del mar morto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the sea we sail is a dead sea.

イタリア語

the sea we sail is a dead sea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the baltic is almost a dead sea.

イタリア語

il baltico è quasi un mare morto, è una macchia nel paesaggio europeo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

floating in the dead sea is a unique experience.

イタリア語

l'esperienza di fare il bagno nel mar morto è irrinunciabile, se il clima lo permette.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the jordan river rapidly flows into the dead sea.

イタリア語

il fiume giordano scorre rapidamente nel mar morto dove esiste alcun essere vivente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the dead sea is a salt lake bordering israel to the west.

イタリア語

il mar morto è un lago salato che costeggia israele ad ovest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i saw your photo on the dead sea are really beautiful ... congratulations

イタリア語

ho visto le tue foto sul mar morto complimenti sei davvero bella…

最終更新: 2009-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the principle places dedicated to the manuscripts of the dead sea are:

イタリア語

i principali siti dedicati ai manoscritti del mar morto sono:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i saw the photos of you at the dead sea - you are really beautiful

イタリア語

ho visto le tue foto sul mar morto complimenti sei davvero bella…

最終更新: 2011-04-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

and the dead sea. – all services are offered to groups or individuals.

イタリア語

–pacchetti specifici realizzati ad hoc per individuali o gruppi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

over the years have been validated properties of dead sea mud as a natural treatment.

イタリア語

nel corso degli anni sono state convalidate le proprietà del fango del mar morto quale trattamento naturale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is known that the dead sea area has a great place in the field of environmental recuperation

イタリア語

e 'noto che la zona del mar morto è un grande posto nel campo del recupero ambientale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

construction of manufacturing facilities for bromine and bromine derivatives at safi, on southern shore of dead sea

イタリア語

costruzione di impianti di produzione di bromo e derivati del bromo a safi, sulla riva meridionale del mar morto

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

spend a relaxing day at the dead sea, the lowest spot on earth, 1312 feet below sea level.

イタリア語

trascorreteuna rilassante giornata sulle rive del mar morto, il punto più bassodella terra, situato a 398 metri sotto il livello delmare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is terrible to see fishing resources covered in petrol, dead sea birds and the fishermen who live exclusively from the sea.

イタリア語

e' terribile lo spettacolo del petrolio che devasta le risorse alieutiche e fa strage di uccelli marini; è terribile pensare alla sorte dei pescatori, la cui unica fonte di sostentamento è il mare.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

the dead sea, on the border of israel and jordan, is fed by the jordan river and isan observation centre for scientists.

イタリア語

il mar morto, al confine tra israele e la giordania, è alimentato dal giordano e costituisce un centro d'osservazione per gli scienziati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

another interesting fact is that the dead sea is the lowest land surface on the planet, with a depth of 417 meters below sea level.

イタリア語

un altro fatto interessante è che la sua superficie è la più bassa del pianeta (417 metri di profondità sotto il livello del mare).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"god has it all orchestrated," explained stephens, who spent succot in israel and visited the dead sea site.

イタリア語

"dio aveva architettato tutto", ha spiegato stephens, che ha passato il succot in israele e ha visitato la zona del mar morto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

visitors from around the world visit the dead sea for its historical and spiritual legacy, the unique healing qualities of its water, and its climate.

イタリア語

i turisti vengono da tutto il mondo per visitare il mar morto per la sua eredità storica e spirituale, per gli effetti benefici delle sue acque e per il suo clima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

float free in the water like in the dead sea. this is what our salt grotto, with its 34°c water temperature, is all about.

イタリア語

la sensazione di restare sospesi nell'acqua e tra i flutti del mar morto. tutto questo è la grotta salina con acqua calda a 34°c.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,226,479 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK