検索ワード: did you get there safely (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

did you get there safely

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

2. how did you get there?

イタリア語

2. come sei arrivata fin qui?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then you get there.

イタリア語

poi si arriva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how do you get there

イタリア語

come arrivare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how can you get there?

イタリア語

come arrivare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i ask you: how did you get there?

イタリア語

ti chiedo: come ci sei arrivato?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and with whom you get there.

イタリア語

e con chi ci si arriva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- where did you get?

イタリア語

- dove hai preso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did you get the point?

イタリア語

venite al dunque?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

once you get there the hotel is brilliant.

イタリア語

una volta lì era eccellente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

'where did you get it?"

イタリア語

«dove l’hai presa?»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when you get there you do not want to leave.

イタリア語

quando siete lì non volete più andare via.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what 'stuff' did you get??

イタリア語

what 'stuff' did you get??

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

once you get there you just don't want to go.

イタリア語

once you get there you just don't want to go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how do you get there from clothes pegs and flower pots?

イタリア語

come siete arrivate sin lì, partendo da mollette e vasi di fiori?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don’t let the enemy destroy it before you get there!

イタリア語

non lasciare che il nemico la distrugga prima che tu la raggiunga!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

very unimpressive (a bit surprising when you get there) but safe neighborhood.

イタリア語

il quartiere di questa casa vacanza è molto anonimo (il che forse è sorprendente appena arrivati), ma sicuro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,073,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK