人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't forget to save your work!
non dimenticare di salvare spesso il lavoro!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring your voucher!
non dimenticate di portare il vostro buono! quelli senza buono (voucher) non sarà in grado di unirsi al tour!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and don't forget to register your univbe ;))
e non dimenticare di registrare il tuo univbe ;))
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please don't forget to provide your address!
non dimenticate di indicare l'indirizzo!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring your car insurance documents.
non dimenticate di portare con voi anche i documenti relativi all'assicurazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
naturally, don't forget to show your discount coupon.
naturalmente, non dimenticarti di mostrare il coupon di sconto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to take pictures and let us know about.
non dimenticarti di fare delle foto e di farcelo sapere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you forget to take off your patch:
se dimentica di staccare il cerotto:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
if you forget to take your abilify tablets
se dimentica di prendere abilify compresse
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
if you forget to take ebixa
se dimentica di prendere ebixa
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
if you forget to take your aripiprazole sandoz tablets
se dimentica di prendere aripiprazolo sandoz
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
forget to take your insulin or stop taking insulin.
se ha dimenticato di assumere insulina o ne ha interrotto l’assunzione.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
if you forget to take your aripiprazole mylan pharma tablets
se dimentica di prendere aripiprazole mylan pharma compresse
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
don't forget to take a credit card, the agency needs at check-in.
non dimenticate di prendere una carta di credito, alle esigenze di agenzia al check-in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you forget to take avandamet take your tablets with your next meal.
se si dimentica di prendere avandamet prenda le compresse con il suo prossimo pasto.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if you forget to take one dose, take your next dose when it is due.
se si dimentica di prendere una dose, prenda la dose successiva all’ora giusta.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
if you forget to take zalasta take your tablets as soon as you remember.
se dimentica di prendere zalasta prenda le compresse non appena se ne ricorda.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
if you forget to take olanzapine teva take your tablets as soon as you remember.
se dimentica di prendere olanzapina teva prenda le compresse non appena se ne ricorda.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:
if you forget to take lynparza, take your next normal dose at its scheduled time.
se dimentica di prendere lynparza, assuma la dose abituale successiva, all’orario previsto.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
if you forget to take zyprexa velotab take your tablets as soon as you remember.
se dimentica di prendere zyprexa velotab prenda le compresse non appena se ne ricorda.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質: