人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when i'm done preparing, i'll wait for my friends.
quando avrò finito di preparare, aspetterò gli amici.
最終更新： 2020-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
of course i want to spend a year abroad. but only when i'm done with my studies.
of course i want to spend a year abroad. but only when i'm done with my studies.
最終更新： 2020-11-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
if you're a man considering liposuction, always remember that the results of your procedure don't stop when you recover from the incisions - it's up to you to make the results effective and improve your lifestyle to accommodate your surgery's positive effects.
se sei un uomo pensando di liposuzione, ricordate sempre che i risultati del procedimento non si fermano quando si recupera dalle incisioni - tocca a voi per rendere i risultati efficace e migliorare il vostro stile di vita per ospitare gli effetti positivi della vostra chirurgia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have now started putting phrase-entities in here (for "websphere mq" etc) taken from amqtac\wq10000_.dita, which file will be deleted when i'm done.
ho iniziato a inserire entità frase in questa parte (per "websphere mq" ecc) prendendole da amqtac\wq10000_.dita, che verrà eliminato quando avrò finito.
最終更新： 2008-02-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。