人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
go for it.
go for it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
go for it!
forza!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 5
品質:
just go for it
basta andare per esso
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
just go for it.
just go for it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so go for it!
quindi, buona fortuna!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please go for it.
dovete muovervi in questa direzione.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
we must go for it"
dobbiamo essere fiduciosi"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
go for it, mr prodi.
forza, presidente prodi.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:
advice? go for it!
un consiglio?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
go for it! , 14/12/2011
da provare! , 14/12/2011
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if it makes you happy, go for it! do it!
se ciò ti rende felice, coraggio! fallo!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
are you ready? go for it!
siete pronti? fallo!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you like what you see, go for it.
se ciò che vedi ti piace procedi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but i’m gonna go for it!
but i’m gonna go for it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
good value for money, go for it!..
good value for money, go for it!..
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nothing more nothing less. go for it!
niente di più niente di meno. andare per esso!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my message to you is therefore: go for it.
la inviterei, commissario, a cogliere questa occasione.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
and what more is there to say? go for it!
e che cosa altro c'è da dire? fallo!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
repeat performances on the 9th and 11th. go for it!
repliche il 9 e 11. coraggio e gusto!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just go for it and all you need is … just add water.
sceglilo e tutto ciò di cui avrai bisogno sarà… just add water.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: