検索ワード: endure (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

endure

イタリア語

subire

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

endure.

イタリア語

resisti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we will endure.

イタリア語

we will endure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

endure hardships."

イタリア語

sopportate le fatiche".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

forced to endure

イタリア語

ero costretto a sopportare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the poor endure oppression

イタリア語

i poveri sopportano l'oppressione

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and who can endure it?

イタリア語

e molto terribile: chi potrà sostenerlo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he must endure to the end.

イタリア語

si deve perseverare sino alla fine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

who can endure your holiness?"

イタリア語

chi può durare davanti la tua santità?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

without deep sorrow to endure

イタリア語

senza profondi dolori da sopportare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but with that which will endure.

イタリア語

ma con quello che durerà .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

with him, one can endure anything.

イタリア語

con lui, si sopporta tutto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we have to fight and to endure.

イタリア語

dobbiamo lottare e sopportare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"endure the pain of all my meteorites!

イタリア語

"subisci il dolore delle mie meteore!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"o holy father-who, for me, endure

イタリア語

"o santo padre, che per me comporte

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

12if we endure, we will also reign with him;

イタリア語

[12] se con lui perseveriamo, con lui anche regneremo;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"endure it, thanathos. my final attack!"

イタリア語

"prendi, thanathos. il mio attacco finale!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

males, meanwhile, endure their discomforts in silence.

イタリア語

maschi, nel frattempo, subiscono i loro disagi in silenzio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he knew saul wouldn't endure another test of obedience.

イタリア語

sapeva che saul non avrebbe retto un'altra prova di ubbidienza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let us remember what europeans – what madrileños – had to endure.

イタリア語

dobbiamo ricordare ciò che gli europei – ciò che i madrileni – hanno dovuto subire.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,749,075,806 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK