検索ワード: engadine valley garni hotel (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

engadine valley garni hotel

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

our garni hotel belalp is located at the sun side of s. cristina, on a traffic-calm position.

イタリア語

il nostro garni hotel belalp si trova nella parte soleggiata di s. cristina, in posizione di traffico limitato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the bernina pass is a mountain pass in switzerland (2,323 m) which connects with the engadine valley of poschiavo.

イタリア語

il passo del bernina è un valico alpino in territorio svizzero (2.323 m s.l.m. ) che mette in comunicazione la valle di poschiavo con l' engadina .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the family-run and comfortable garni hotel is situated in a truly beautiful and sunny and peaceful location near the village centre and the lifts and gondolas.

イタリア語

il simpatico e confortevole garni hotel a conduzione familiare è situato in posizione favorevole, soleggiata e tranquilla a pochi passi dal centro e dagli impianti di risalita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

entrée residenz & garni hotel welcomes all visitors to this area. our hotel is situated only a short walk away from all the things hamburg provides for its guests.

イタリア語

il entrée residenz & garni hotel accoglie favorevolmente tutti gli ospiti a questa zona. il nostro hotel è situato soltanto un corto cammina via da tutte le cose che hamburg fornisce per i relativi ospiti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the owner of the aforementioned supports is the garni - hotel belalp, in s. cristina. by clicking on the button shown below, you agree to process the information.

イタリア語

titolare del trattamento suindicato è garni - hotel belalp, con sede a s. cristina. cliccando sul tasto "invia", acconsentite al trattamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

our welcoming garni hotel, ideal for nature lovers, is in a very peaceful position immersed in green fields, despite being in the centre of selva di val gardena, the heart of the splendid dolomites.

イタリア語

il nostro accogliente garni hotel, ideale per gli amanti della natura, è situato in posizione molto tranquilla immerso in prati verdi, nonostante ciò si trova in centro al paese di selva di val gardena, il cuore delle splendide dolomiti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our garni hotel belalp is located in s. cristina, the geographic centre of the val gardena, at the sun side of the valley, surrounded by a breathtaking panorama to the mountains of sella, sassolungo and sassopiatto.

イタリア語

a s. cristina, nel centro geografico della val gardena, nella parte soleggiata della valle e circondato da un panorama da mozzafiato sul gruppo del sella, sassolungo e sassopiatto, è situato il nostro garni hotel belalp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome in our house, the garni hotel mezdi, central and quiet located on a sunny slope, offers a splandid view of the dolomites. skilifts and slopes are located only 2 minutes by foot and is a very good start point for many escursions.

イタリア語

siete calorosamente benvenuti nella nostra casa, il garni hotel mezdi che si trova in una posizione centrale e nel contempo tranquilla, su di un pendio soleggiato, che offre una vista splendida sulle dolomiti. impianti di risalita e piste da sci sono ad appena 2 minuti a piedi ed in estate é un ideale punto di partenza per le numerose escursioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you have the right to refuse to allow all or part of your information to be processed, exercising your rights according to art. 13 of law 675/96. the garni - hotel belalp pledges to process your information with the utmost confidentiality.

イタリア語

avete il diritto di opporvi in tutto o in parte al trattamento, esercitando i diritti di cui all`art. 13 l. 675/96. garni - hotel belalp garantisce che le informazioni qui contenute rimarranno strettamente confidenziali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome it has been our pleasure to welcome guests to the garni hotel la bercia since 1975. our “bed & breakfast” is typically tyrolean, with great attention to detail, and our hospitality will make your stay in val gardena unforgettable.

イタリア語

ben uni! (benvenuti) dal 1975 é un onore per noi dare il benvenuto nel nostro garni hotel la bercia ai nostri ospiti. il nostro “bed & breakfast” arredata in modo tipico tirolese, curato nei minimi dettagli e la nostra ospitalità vi faranno passare giorni indimenticabili in val gardena.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

according to art. 10 and 13 of law 675/96, and according to art. 10 of law 675 dated 30 dec. 1996, the garni - hotel belalp declares that the information you provide will be stored on a magnetic and paper support, to satisfy your needs.

イタリア語

informativa ex art. 10 e 13 legge 675/96: ai sensi e per gli effetti dell`art. 10 della legge 31 dicembre 1996 n° 675, garni - hotel belalp informa che i dati personali da voi trasmessi verranno trattati sia su supporti magnetici che cartacei al fine di soddisfare le vostre esigenze.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,801,827,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK