検索ワード: espagnole (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

espagnole

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

espagnole (1)

イタリア語

espagnole (36)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

it is very important to speak of hearts, because identification with europe also involves feelings, in particular the feeling of belonging to one big family. you need only watch klapisch 's film, euro pudding( l'auberge espagnole), to understand how important it can be for young people to meet on the basis of common ideals and studies.

イタリア語

parlare di cuore è molto importante, perché l' identità europea nasce anche dai sentimenti, dal sentimento di appartenenza a una grande famiglia: basta vedere il film di klapisch, l' appartamento spagnolo, per capire come possa essere importante per un gruppo di giovani ritrovarsi nello studio ed intorno ad ideali comuni.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,750,022,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK