検索ワード: firstly thank you for your kind help (英語 - イタリア語)

thank you for your kind attention
vi ringrazio per la cortese attenzione

thank you for your kind attention.
vi ringrazio per la cortesia con cui mi avete seguito.

i thank you for your kind words.
grazie, per le sue cortesi parole.

. i thank you for your kind words.
la ringrazio per le sue gentili parole.

michele thank you for your kind words!
michele, grazie per le parole gentili!

@sacredcrocheter thank you for your kind comment!
@sacredcrocheter grazie per il vostro gentile commento!

thank you for your kind words, mr bolkestein.
la ringrazio molto per la sua cortesia, commissario bolkestein.

madam president, thank you for your kind words.
signora presidente, la ringrazio sentitamente per le sue cortesi parole.

thank you for your kind invitation, mr titley.
– la ringrazio per l’invito, onorevole titley.

mr president, may i firstly thank you for your kind words regarding my father.
signor presidente, la ringrazio molto per le gentili parole da lei rivolte a mio padre.

(es) thank you for your kind words, mr president.
(es) la ringrazio per le sue parole gentili, signor presidente.

madam president, i must firstly thank you for your tribute to carmen.
signora presidente, innanzi tutto desidero rendere omaggio al ricordo di carmen.

mr president, mr crowley, thank you for your kind welcome.
signor presidente, onorevole crowley, la ringrazio per le cortesi parole.

» [il maestrale] reply: thank you for your kind review.
» [il maestrale] risponde: grazie a voi per la cortese recensione.

thanks for your kind help and assistance.
grazie per il vostro aiuto e la vostra assistenza.