検索ワード: formulants (英語 - イタリア語)

co-formulants
coformulanti

unacceptable co‑formulants
coformulanti inaccettabili

the content of formulants.
il tenore di coformulanti.

impurities and co-formulants
impurità e coformulanti

the content of co-formulants,
il tenore di coformulanti,

co-formulants in pesticides and biocides.
coformulanti nei pesticidi e nei biocidi.

for formulants the function must be given:
deve essere precisata la funzione dei coformulanti:

for co-formulants the function must be given:
dev’essere precisata la funzione dei coformulanti:

the commission may review co-formulants at any time.
la commissione può riesaminare i coformulanti in qualunque momento.

active substances, safeners, synergists and co-formulants
sostanze attive, fitoprotettori, sinergizzanti e coformulanti

plant protection products may also contain co-formulants.
i prodotti fitosanitari possono contenere anche coformulanti.

safeners, synergists and co-formulants (article 25 to27)
fitoprotettori, sinergizzanti e coformulanti (articoli da 25 a 27)

technical support in the use of new surfactants and co-formulants.
supporto tecnico per l'utilizzazione di nuovi tensioattivi e coformulanti.

the trade name of formulants, where they exist, must also be provided.
deve essere indicato altresì, se esiste, il nome commerciale dei coformulanti.

co-formulants prohibited pursuant to paragraph 1 shall be included in annex iii.
i coformulanti vietati a norma del paragrafo 1 sono inclusi nell'allegato iii conformemente alla procedura di cui all’articolo 76, paragrafo 3.

if required, methods for the determination of formulants or constituents of formulants in the preparation must be submitted.
a richiesta, devono essere presentati i metodi per la determinazione dei formulanti o dei costituenti dei formulanti nella preparazione.

a plant protection product may give rise to toxic effects due to the action of toxins or co-formulants.
un prodotto fitosanitario può causare effetti tossici dovuti all’azione di tossine o coformulanti.

establishment at eu level of a positive list of active substances, safeners, synergists and a negative list of co-formulants
istituzione a livello ue di un elenco positivo di sostanze attive, fitoprotettori e sinergizzanti e di un elenco negativo di coformulanti;

detailed quantitative and qualitative information on the composition of the preparation (active substance(s), and formulants)
dati quantitativi e qualitativi dettagliati sulla composizione del preparato [sostanza(e) attiva(e) e coformulanti]

co-formulant
coformulante