検索ワード: fornication (英語 - イタリア語)

fornication
fornicazione

3. fornication
3. figa sociale

abstaining from fornication.
astensione di fornicare.

her fornication (or whoring).
di (o causato da)

so, too, he is sunk in fornication.
l'idolatra cade poi anche in ciò che sia bestiale violenza.

but you commit adultery or fornication,
ma commettete adulterio o fornificazione

and thus fornication and adultery is forbidden.
e quindi la fornificazione e l adulterio sono proibiti.

of the wine of the wrath of her fornication.
tutte le genti col vino del furore della sua fornicazione».

this is spiritual fornication as is clearly explained.
É una fornificazione spirituale come è chiaramente esposta.

they live in fornication, yet believe they are married.
essi vivono in concubinato, ma credo che sono sposati.

and from blood , and from strangled, and from fornication.
dal sangue, da ogni animale soffocato e dalla impudicizia».

1 corinthians 7:2 nevertheless, to avoid fornication,
1 corinzi 7:2 tuttavia, per il pericolo della fornicazione,

11 fornication, and wine, and new wine take away the heart.
11 prostituzione, vino e mosto tolgono il senno.

fornication is the illicit sexual union between two people.
la fornificazione è la relazione sessuale illecita tra due persone.

(i believe that this is referring to fornication and adultery.
(io credo che questo si riferisce ai fornificatori e adulterio.

2) we have give up idolatry, which is spiritual fornication,
dobbiamo abbandonare l idolatria che è fornificazione spirituale.

doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth
è fuori del suo corpo; ma chi si dà

celibacy is the major cause of homosexuality, paedophilia, and fornication,
il celibato è la maggior causa dell omosessualità, pedofilia e adulterio

fornication, orgies, and partner swapping with wives and single women,
fornificazione , orgie e partners scambiarsi le mogli e una singola donna.

(interestingly his profanity is mentioned in the same breath as fornication.)
(interessamente la sua profanit à è accennata nello stesso respiro come fornificazione)