プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have a virus on my computer.
ho un virus sul computer.
最終更新： 2017-02-23
使用頻度： 8
品質：
on my
su mio
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
on my sea
atterraggio
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think i have a virus on my computer.
penso di avere un virus nel mio computer.
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 17
品質：
参照：
on my computer
sul computer
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：
on my computer...
in questo computer...
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
on my account"
per causa del mio nome",
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i smell a rat
la gatta ci cova
最終更新： 2017-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a suspicious file on my computer and i want to scan it.
ho un file sospetto sul computer e desidero controllarlo.
最終更新： 2017-02-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
hi. i have a copy of the artists that i have on my pc instalert.
ciao. ho una copia degli artisti che ho sul mio pc instalert.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on my internet pages.
su internet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a very relaxed security policy on my lan since i am the only user.
dato che sono l'unico ad usarla, ho delle regole di sicurezza sulla lan molto rilassate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on my lover’s host?
sui guerrieri del mio sposo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@crochetblogger @icrochetinoh yes you can i have a couple of others on my boards too.
@crochetblogger @icrochetinoh sì voi posso avere anche un paio di altri miei consigli.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can see the hat on my blog fascinatings.
si può vedere il cappello sul mio blog fascinatings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i take my hat off to you, mr queiró.
faccio tanto di cappello all’onorevole queiró.
最終更新： 2012-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
i take my hat off to this young parliament!
tanto di cappello a questo giovane parlamento!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
“on my wall i have a saying: luck is an attitude.
"nella mia bacheca c’è un promemoria che dice che la fortuna è un’attitudine, quindi la fortuna bisogna meritarsela.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
choose colors (for example, on my hat i could choose two colors plus a different color for the pompon.
scegliere i colori (ad esempio, il mio cappello potrei scegliere due colori più un colore diverso per il pompon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：