検索ワード: i’ve requested it and i will send it to you asap (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i’ve requested it and i will send it to you asap

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

you can read it; i will send it to you.

イタリア語

potete leggere il mio discorso. ve lo farò avere.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

i’ve just made a mandala and i’ll send it to you today.

イタリア語

ho appena fatto un mandala e te lo manderò a voi oggi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but if i go, i will send him to you.

イタリア語

attenzione però.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

send me your address and i will send it ti you

イタリア語

tu sei sempre invitato a casa mia

最終更新: 2022-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will send it to you in pdf.

イタリア語

te la invieremo in formato pdf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all my loving i will send to you

イタリア語

e che tu sei tutto quello che mi manca

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you can put it here i will send it to the broker

イタリア語

guarda il commento di lei ieri al cocco: ciao paolo. dieci anni di esperienza nel rendere miserabile la vita dei proprietari. comunque la risposta è perfetta e speriamo che i lavori a bordo diano buoni risultati per domani. graz

最終更新: 2023-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is, therefore, completely new, and i will show it to you right away.

イタリア語

e' completamente nuova e ve la mostrerò quanto prima.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

when we have it ready we will send it to you very willingly.

イタリア語

quando la avremo pronta ve la manderemo molto volentieri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as soon as we’ve got something ready, we will send it to you.

イタリア語

e non appena noi avremo elaborato qualcosa, lo mandiamo a voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as soon as it is ready i send it to you

イタリア語

buongiorno signora

最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this was a most disturbing report and i will send it to your services.

イタリア語

si è trattato di un programma che ha suscitato viva preoccupazione e mi riservo di farlo avere ai suoi servizi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

if you are interested, i will e mail it to you.

イタリア語

se siete interessati, vi e mail a voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will give it to you before you leave tonight.

イタリア語

gliela darò questa sera prima che lasci l' aula.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

- document certification, you can order it and we send it to you to your home

イタリア語

- certificazione cartacea direttamente a casa tua

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you name it and i will blow your mind.

イタリア語

you name it and i will blow your mind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you cannot find it, write us and we will send it to your email again.

イタリア語

se non riesci a trovarlo, scrivici e lo invieremo di nuovo alla tua email.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bodhidharma: "show it to me, and i will pacify it!

イタリア語

bodhidharma: "mostrarla a me, e sarà pacificare esso!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when will you send us the book? we will send it to you on monday.

イタリア語

quando ci spedirete il libro? ve lo invieremo lunedì.

最終更新: 2018-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i will take pleasure in it, and i will be glorified, saith the lord.

イタリア語

in essa mi compiacerò e manifesterò la mia gloria - dice il signore -.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,796,573,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK