検索ワード: i don't like it that he tells you these things (英語 - イタリア語)

i don't like it
a me non piace

i don't like it.
non mi piace.

i don't like it at all.
non mi piace affatto.

(and i don't like it)
(e non mi è piaciuto)

they do not tell you these things.
non dicono queste cose

(and i don't like it) - part 2
(e non mi è piaciuto) - 2. parte

i don't like it at all when she takes my things, my clothes without telling me anything
non sopporto quando si mette le mie cose, i miei vestiti senza dirmi niente

one day, his pastor told him, «i don't like it that you visit those people there.
un giorno, il suo parroco gli dice: «non mi piace che lei frequenti quella gente.

there's also a different music and to be franc, i don't like it that much…
c è anche una musica diversa, e per essere franchi, non mi piace molto

logically i know that he earns it, but i still don't like it.
amo le donne, l arte e tutto ciò che è bello, detesto le liti, le sceneggiate, gli estremismi, i permalosi e tutto ciò che è ipocrita.

can i return an item i've bought online if i don't like it?
posso restituire un articolo che ho acquistato online se non mi piace?

you know usually i don't like it when someone sits too close, although it is also true that it depends on who it is
tu sai che di solito a me non piace quando qualcuno si siede troppo vicino, pero è anche vero che dipende da chi è

and obey every word that he tells you to do, even if it seems strange to you.
e ubbidire ad ogni parola che vi dice anche se vi sembra strano.

i was called for you, in order to tell you these things, to let you know and love heaven, the angels.
sono stata chiamata per voi, per dirvi queste cose, per farvi conoscere e amare il cielo, gli angeli.

our lady has come close to us and asks of us to "do all that he tells you."
la vergine si accosta a noi e ci chiede di fare "... tutto quello che lui vi dirà...".

in fact they cannot tell you these things, otherwise their church and their ministry would be finished.
infatti non possono dirle, altrimenti il loro ministero sarebbe finito.

advantages in one word is that this job is my dream. disadvantages for me is that people recognize you, and i don't like it too much...
vantaggi, in una parola, il mio lavoro è il mio sogno. svantaggi, per me, che le persone ti riconoscono, e non mi piace molto…

finally, besides perfectly understanding the concept of time relativity of modern physics, i don't like it, and they seem more like an attempt to complicate the unknown.
infine, oltre a capire perfettamente il concetto di relatività del tempo della fisica moderna, non mi piace e mi sembra che stiano complicando apposta ciò che non si conosce.

the pope teaches you these truths, he tells you what you must do to in order to have, to achieve eternal life.
il papa ti insegna queste verità, ti dice cosa devi fare per avere, per raggiungere, la vita eterna.

a - i don't want or need any deposit or payment until after i have painted your rock. if for any reason you don't like it, you don't have to buy it. after you approve and pay for the rock, i will ship the rock to you.
r - non dovrai dare alcun anticipo fino a quando il ritratto non sarà ultimato, poi te ne invierò una copia fotografica e se, per qualsiasi ragione, non dovrebbe piacerti, puoi non comprarlo. dopo il tuo consenso e l'invio del compenso ti spedirò il sasso.