プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i hope you have a great day
buon sessantesimo compleanno
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you had a great birthday
spero che tu abbia passato un bel compleanno
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope you have a great day
amore e auguri
最終更新： 2021-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope you had a great weekend!
la speranza hai avuto un grande fine settimana!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had a great time
i had a great time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
i had a great stay.
sono stata benissimo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope you're having a great day.
spero che tu stai avendo un grande giorno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you have had a good
spero tu abbia trascorso buone feste
最終更新： 2022-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you had a nice trip.
spero che abbiate fatto un buon viaggio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a great day!
un grande giorno!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you had a good weekend
spero che tu abbia avuto un buon fine settimana
最終更新： 2020-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
on a great day
in un giorno terribile,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
have a great day,
have a great day,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
have a great day!
vi auguriamo una buona giornata!
最終更新： 2007-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you have had a good holiday
spero tu abbia trascorso buone feste
最終更新： 2019-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you have had a good dinner.
spero almeno che abbia cenato bene.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
i hope you can fix it, its a great plugin !!
i hope you can fix it, its a great plugin !!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you have had a merry christmas
spero che abbiate sereno natale
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you had a nice stay in paris.
spero che abbiate trascorso un buon soggiorno a parigi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you had a good time in my house
spero che vi siete trovati bene nella mia casa
最終更新： 2022-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：