プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we will support you
io non voglio pensare che tu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we will support you.
può contare sul nostro sostegno.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
the men will support you.
gli uomini vi aiuteranno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
our group will support you.
il nostro gruppo le darà il suo appoggio.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
the holy rosary will support you.
il santo rosario vi sosterrà.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on this, parliament will support you.
il parlamento la sosterrà in questo sforzo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
be bold, and we will support you.'
siate coraggiosi e noi vi appoggeremo.”
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
we will support you in this approach.
in tale approccio, vi sosterremo.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
i will support those higher standards.
darò il mio appoggio a tale orientamento.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
at this vote, however, i will support it.
tuttavia, in questa votazione, intendo sostenerla.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
invoke them, they will help you, will support you,
invocali, ti aiuteranno, ti sorreggeranno,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the european parliament will support you in this task.
il parlamento europeo la sosterrà in questo compito.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
during the mission, ai characters will support you.
durante la missione riceverai l’appoggio dei personaggi dell’ia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in return we will support you as critical friends.
in cambio potrà contare sul nostro appoggio critico.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
it is the wish of parliament, and we will support you.
questo desidera il parlamento e vi assicuriamo il nostro sostegno.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
the team of aba – invest in austria will support you.
costituite un’azienda in austria: gli esperti di aba – invest in austria saranno lieti di supportarvi durante l’intero processo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we will support you in uniting policy and financial stringency.
la sosterremo nel tentativo di creare un ponte tra politica e rigore finanziario.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
mrs buitenweg, the alde group will support you and your report.
io stessa ho vissuto una difficile esperienza di questo tipo alcuni anni fa a genova, in occasione delle grandi manifestazioni contro il g8.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
have more courage, then parliament will support you at all levels!
siate più coraggiosi, allora il parlamento vi sosterrà a tutti i livelli!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
as a mediator, i will support you in finding self-determined solutions to conflicts.
nel mio ruolo di mediatrice la sostengo nel processo di risoluzione dei conflitti autogestito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：